[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/07a05df0-f8cd-33a5-a0c3-27c162208427" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/505bf499-798b-352f-98e4-87433938fd33", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "Le canal EDF capte ses eaux dans la basse Durance à l'hauteur de Cadarache et se jette dans l'Etang de Berre.", "@language": "fr" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/07a05df0-f8cd-33a5-a0c3-27c162208427" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/bbac09f9-6790-3b7c-92be-fd1f01cf5ee8" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/ef1f4838-d189-39ed-927b-0a8e1542b75e" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/ec91a2b7-cf21-3f3c-92a2-2fb194d5322e" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/51ac007f-3989-3eee-8a47-e7a16be44499" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/74cc6fa5-acfd-3316-9c5c-6b2dedff2a4a" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e5dbb7e9-326a-3c3e-af3a-a989136c99fb" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/7a258eb9-8ed6-3ac0-939d-136ca4eb6660" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/7dac6712-4866-35b0-8545-cb2a2d8e415b" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/5bf6a674-afd5-37bb-b060-4ab760879456" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "The EDF canal collects its water in the lower Durance at Cadarache and flows into the Etang de Berre.", "@language": "en" }, { "@value": "Le canal EDF capte ses eaux dans la basse Durance à l'hauteur de Cadarache et se jette dans l'Etang de Berre.", "@language": "fr" }, { "@value": "Der EDF-Kanal entnimmt sein Wasser aus der unteren Durance auf der Höhe von Cadarache und mündet in den Etang de Berre.", "@language": "de" }, { "@value": "Het EDF-kanaal haalt zijn water uit de lage Durance bij Cadarache en mondt uit in de Etang de Berre.", "@language": "nl" }, { "@value": "El canal EDF recoge sus aguas del bajo Durance en Cadarache y desemboca en el Etang de Berre.", "@language": "es" }, { "@value": "Il canale EDF raccoglie le acque della Durance inferiore a Cadarache e sfocia nell'Etang de Berre.", "@language": "it" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "D'une longueur de 100 km, il a une double vocation de production d'énergie - 6 usines hydroéléctriques - et d'alilmentation d'un reseau de canaux amenant l'eau à plusieurs communes.\r\nLes balades sont interdites le long des berges du canal.", "@language": "fr" }, { "@value": "It is 100 km long and has a dual purpose of producing energy - 6 hydroelectric plants - and of improving a network of canals bringing water to several municipalities.\r\nWalks are forbidden along the banks of the canal.", "@language": "en" }, { "@value": "Der 100 km lange Kanal dient sowohl der Energieerzeugung - 6 Wasserkraftwerke - als auch der Erschließung eines Kanalnetzes, das Wasser in mehrere Gemeinden bringt.\r\nAn den Ufern des Kanals sind Spaziergänge verboten.", "@language": "de" }, { "@value": "Con una longitud de 100 km, tiene una doble vocación de producción de energía - 6 fábricas hidroeléctricas - y el trazado de una red de canales que llevan agua a varios municipios.\r\nEstá prohibido caminar por las orillas del canal.", "@language": "es" }, { "@value": "Con una lunghezza di 100 km, ha la doppia vocazione di produzione di energia - 6 fabbriche idroelettriche - e di allineamento di una rete di canali che portano acqua a diversi comuni.\r\nÈ vietato camminare lungo le rive del canale.", "@language": "it" }, { "@value": "Met een lengte van 100 km heeft het een dubbele bestemming: energieproductie - 6 waterkrachtcentrales - en het aanleggen van een netwerk van kanalen die water naar verschillende gemeenten brengen.\r\nLangs de oevers van het kanaal is het verboden te wandelen.", "@language": "nl" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/51ac007f-3989-3eee-8a47-e7a16be44499" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/58/f529fd2e-647f-37cf-b16f-17ce98138ba7", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/505bf499-798b-352f-98e4-87433938fd33" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/505bf499-798b-352f-98e4-87433938fd33" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/5bf6a674-afd5-37bb-b060-4ab760879456" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/74cc6fa5-acfd-3316-9c5c-6b2dedff2a4a" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/7a258eb9-8ed6-3ac0-939d-136ca4eb6660" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/7dac6712-4866-35b0-8545-cb2a2d8e415b" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/bbac09f9-6790-3b7c-92be-fd1f01cf5ee8" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e5dbb7e9-326a-3c3e-af3a-a989136c99fb" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/ec91a2b7-cf21-3f3c-92a2-2fb194d5322e" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/ef1f4838-d189-39ed-927b-0a8e1542b75e" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]