@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . @prefix dc: . data:50598e0f-ed3f-33c4-abb6-359fae992ae5 owl:topDataProperty "Camping ** aux portes du village dans un endroit boisé et tranquille, sur le chemin de St Jacques de Compostelle GR65, pourvu d'un snack-bar, où des petits-déjeuners et des repas simples peuvent être servis du 01/04/2026 au 30/09/2026"@fr ; :hasTranslatedProperty data:b454ca68-75e4-3dfa-84d3-384c9b3edc7c, data:a603afd8-98e7-3cee-a3d2-173d50837efe, data:d7d82ae6-df5e-39e0-b11b-f9cfc2452a32, data:cbb7d3c9-0761-383f-97ba-329442f9587d, data:c5c3c348-bc85-3a21-a93c-dc9cb0fa3dd0, data:5f2ed52e-d925-32fc-93ac-1612ae80caf6, data:be9cabbf-cec3-363a-8377-10998f5a6319, data:37f537f0-008a-3c11-b32f-4edf87310b43, data:fe380d0e-09b1-3968-9f75-b20094fe157d, data:47ba764f-b2ed-3d86-adfd-065e322b7318 ; :shortDescription "Camping ** aux portes du village dans un endroit boisé et tranquille, sur le chemin de St Jacques de Compostelle GR65, pourvu d'un snack-bar, où des petits-déjeuners et des repas simples peuvent être servis du 01/04/2026 au 30/09/2026"@fr, "** Campingplatz vor den Toren des Dorfes in einem bewaldeten und ruhigen Gebiet, auf dem Jakobsweg GR65, mit einer Snackbar ausgestattet, wo Frühstück und einfache Mahlzeiten serviert werden können vom 01/04/2026 bis 30/09/2026"@de, "Campeggio ** alla periferia del paese, in una zona tranquilla e boscosa, sul percorso di pellegrinaggio GR65 verso Santiago de Compostela, con uno snack bar, dove possono essere servite colazioni e pasti semplici dal 01/04/2026 al 30/09/2026"@it, "Camping ** en las afueras del pueblo, en una tranquila zona boscosa, en la ruta de peregrinación GR65 a Santiago de Compostela, con un snack bar, donde se pueden servir desayunos y comidas sencillas del 01/04/2026 al 30/09/2026"@es, "Camping ** aan de rand van het dorp in een rustige bosrijke omgeving, op de pelgrimsroute GR65 naar Santiago de Compostela, met een snackbar, waar ontbijt en eenvoudige maaltijden kunnen worden geserveerd van 01/04/2026 tot 30/09/2026"@nl, "Campsite ** on the outskirts of the village in a quiet wooded area, on the GR65 pilgrimage route to Santiago de Compostela, with snack bar, where breakfasts and simple meals can be served from 01/04/2026 to 30/09/2026"@en ; a :Description ; dc:description """** Campingplatz vor den Toren des Dorfes in einer ruhigen, bewaldeten Gegend am Jakobsweg GR65, ausgestattet mit einer Snackbar, wo Frühstück und einfache Mahlzeiten vom 01/04/2026 bis zum 30/09/2026 serviert werden können. Vermietung pro Nacht und pro Woche von 7 Mobilheimen, einem Zeltbungalow, 2 ungewöhnlichen SIBLEY'S-Zelten, 2 ungewöhnlichen PODS-Hütten 5 bereits aufgestellten und ausgestatteten Zeltplanen für 2 Personen mit Bodenmatratzen, Kopfkissen und Decken Außerdem 40 Stellplätze für Zelte, Wohnwagen, Wohnmobile und Lieferwagen mit oder ohne Strom Vor Ort und kostenlos für Camper: Tennisplätze, Basketball, Schwimmbad (im Sommer geöffnet) und Kinderspielplatz Alle Geschäfte befinden sich im Zentrum des Dorfes Gesellige und familiäre Atmosphäre"""@de, """Camping ** en las afueras del pueblo, en una zona arbolada y tranquila, en el camino de Santiago GR65, con un snack bar, donde se sirven desayunos y comidas sencillas del 01/04/2026 al 30/09/2026. Alquiler por noche y por semana de 7 mobil homes, un bungalow de lona, 2 tiendas singulares SIBLEY'S, 2 cabañas singulares PODS 5 tiendas de lona ya instaladas y equipadas para 2 personas con colchones, almohadas y mantas También 40 parcelas descubiertas para tiendas, caravanas, autocaravanas y furgonetas, con o sin electricidad Pista de tenis, cancha de baloncesto, piscina (abierta en verano) y juegos infantiles disponibles gratuitamente para los campistas Todos los comercios se encuentran en el centro del pueblo Ambiente familiar y acogedor"""@es, """Camping ** aux portes du village dans un endroit boisé et tranquille, sur le chemin de St Jacques de Compostelle GR65, pourvu d'un snack-bar, où des petits-déjeuners et des repas simples peuvent être servis du 01/04/2026 au 30/09/2026. Location à la nuitée et à la semaine de 7 mobil homes , d'un bungalow toilé , 2 tentes insolites SIBLEY'S , 2 PODS cabanes insolites 5 toiles de tente déjà installées et équipées pour 2 personnes avec matelas de lit au sol, oreillers et couvertures Egalement 40 emplacements nus pour tentes, caravanes, camping car et fourgons avec ou sans électricité Sur place et gratuit pour les campeurs, cours de tennis, basket ,piscine (ouverte en saison estivale) et jeux d'enfants Tous les commerces sont situés au cœur du village Ambiance conviviale et familiale"""@fr, """Camping ** aan de rand van het dorp in een rustige bosrijke omgeving, op de pelgrimsroute GR65 naar Santiago de Compostela, met een snackbar, waar van 01/04/2026 tot 30/09/2026 ontbijt en eenvoudige maaltijden geserveerd kunnen worden. Verhuur per nacht en per week van 7 stacaravans, een bungalowtent, 2 SIBLEY'S ongebruikelijke tenten, 2 PODS ongebruikelijke hutten 5 canvas tenten reeds geïnstalleerd en uitgerust voor 2 personen met matrassen, kussens en dekens Ook 40 kale standplaatsen voor tenten, caravans, campers en bestelbusjes, met of zonder elektriciteit Tennisbaan, basketbalveld, zwembad (open in de zomer) en kinderspelen zijn gratis beschikbaar op het terrein voor kampeerders Alle winkels bevinden zich in het hart van het dorp Vriendelijke, familiale sfeer"""@nl, """Campeggio ** alla periferia del paese, in una zona tranquilla e boscosa, sul percorso di pellegrinaggio GR65 verso Santiago de Compostela, con uno snack bar, dove possono essere servite colazioni e pasti semplici dal 01/04/2026 al 30/09/2026. Affitto a notte e a settimana di 7 case mobili, un bungalow di tela, 2 tende insolite SIBLEY'S, 2 cabine insolite PODS 5 tende di tela già installate e attrezzate per 2 persone con materassi, cuscini e coperte Inoltre 40 piazzole scoperte per tende, roulotte, camper e furgoni, con o senza elettricità Campo da tennis, campo da basket, piscina (aperta in estate) e giochi per bambini sono disponibili gratuitamente per i campeggiatori Tutti i negozi si trovano nel cuore del villaggio Atmosfera amichevole e familiare"""@it, """Campsite ** on the outskirts of the village in a quiet wooded area, on the GR65 pilgrimage route to Santiago de Compostela, with snack bar, where breakfasts and simple meals can be served from 01/04/2026 to 30/09/2026. Nightly and weekly rental of 7 mobile homes, a canvas bungalow, 2 SIBLEY'S unusual tents, 2 PODS unusual cabins 5 canvas tents already installed and equipped for 2 people with mattresses, pillows and blankets Also 40 pitches for tents, caravans, camping cars and vans, with or without electricity Free on-site tennis, basketball, swimming pool (open in summer) and children's playground All shops located in the heart of the village Friendly, family atmosphere"""@en . owl:topObjectProperty data:50598e0f-ed3f-33c4-abb6-359fae992ae5 ; :hasDescription data:50598e0f-ed3f-33c4-abb6-359fae992ae5 .