<https://data.datatourisme.fr/504ef4a4-714f-31af-9c85-bfbb16c97086> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Nous vous proposons de nombreux produits \u00E0 la vente tels que chichas , e-cigarettes, stylos ,blagues \u00E0 tabac, l'encens , confiserie , LOTO, la carterie, les recharges t\u00E9l\u00E9phoniques , le tout dans la bonne humeur et le sourire."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/504ef4a4-714f-31af-9c85-bfbb16c97086> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "We offer a wide range of products for sale, including chichas, e-cigarettes, pens, tobacco jokes, incense, confectionery, LOTO, stationery and telephone refills, all in a friendly atmosphere."@en .
<https://data.datatourisme.fr/504ef4a4-714f-31af-9c85-bfbb16c97086> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Wir bieten Ihnen zahlreiche Produkte zum Verkauf an, wie z. B. Shishas, E-Zigaretten, Stifte, Tabakwitze, Weihrauch, S\u00FC\u00DFigkeiten, LOTO, Karten, Telefonaufladungen, alles in guter Stimmung und mit einem L\u00E4cheln."@de .
<https://data.datatourisme.fr/504ef4a4-714f-31af-9c85-bfbb16c97086> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/bd9069a7-252a-3e38-907c-c7e7309be397> .
<https://data.datatourisme.fr/504ef4a4-714f-31af-9c85-bfbb16c97086> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/66c4247d-ed72-3e17-b1c8-23ad66693626> .
<https://data.datatourisme.fr/504ef4a4-714f-31af-9c85-bfbb16c97086> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/dc814b4c-ab02-3d45-996d-99c6e6f6c7ea> .
<https://data.datatourisme.fr/504ef4a4-714f-31af-9c85-bfbb16c97086> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/f9753ff1-a904-3daf-87a0-a115e618d062> .
<https://data.datatourisme.fr/504ef4a4-714f-31af-9c85-bfbb16c97086> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/2549959b-7750-34b5-9665-808acb1c573e> .
<https://data.datatourisme.fr/504ef4a4-714f-31af-9c85-bfbb16c97086> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/d607ca5f-4406-3b67-9743-5304f2a82c3b> .
<https://data.datatourisme.fr/504ef4a4-714f-31af-9c85-bfbb16c97086> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Nous vous proposons de nombreux produits \u00E0 la vente tels que chichas , e-cigarettes, stylos ,blagues \u00E0 tabac, l'encens , confiserie , LOTO, la carterie, les recharges t\u00E9l\u00E9phoniques , le tout dans la bonne humeur et le sourire."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/504ef4a4-714f-31af-9c85-bfbb16c97086> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "We offer a wide range of products for sale, including chichas, e-cigarettes, pens, tobacco jokes, incense, confectionery, LOTO, stationery and telephone refills, all in a friendly atmosphere."@en .
<https://data.datatourisme.fr/504ef4a4-714f-31af-9c85-bfbb16c97086> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Offriamo una vasta gamma di prodotti in vendita, tra cui chichas, sigarette elettroniche, penne, scherzi del tabacco, incensi, dolciumi, LOTO, carte e ricariche telefoniche, il tutto in un'atmosfera amichevole e con un sorriso."@it .
<https://data.datatourisme.fr/504ef4a4-714f-31af-9c85-bfbb16c97086> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "We bieden een breed scala aan producten te koop aan, waaronder chichas, e-sigaretten, pennen, tabaksgrappen, wierook, snoepgoed, LOTO, kaarten en telefoonaanvullingen, allemaal in een vriendelijke sfeer en met een glimlach."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/504ef4a4-714f-31af-9c85-bfbb16c97086> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Ofrecemos una amplia gama de productos a la venta, incluyendo chichas, e-cigarrillos, bol\u00EDgrafos, bromas de tabaco, incienso, confiter\u00EDa, LOTO, tarjetas y recargas telef\u00F3nicas, todo ello en un ambiente agradable y con una sonrisa."@es .
<https://data.datatourisme.fr/504ef4a4-714f-31af-9c85-bfbb16c97086> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Wir bieten Ihnen zahlreiche Produkte zum Verkauf an, wie z. B. Shishas, E-Zigaretten, Stifte, Tabakwitze, Weihrauch, S\u00FC\u00DFigkeiten, LOTO, Karten, Telefonaufladungen, alles in guter Stimmung und mit einem L\u00E4cheln."@de .
<https://data.datatourisme.fr/504ef4a4-714f-31af-9c85-bfbb16c97086> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/504ef4a4-714f-31af-9c85-bfbb16c97086> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Horaire d'\u00E9t\u00E9 pour le Dimanche 8h 12h30 16h 19h30"@fr .
<https://data.datatourisme.fr/504ef4a4-714f-31af-9c85-bfbb16c97086> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Horario de verano para el domingo 8.00 h 12.30 h 16.00 h 19.30 h"@es .
<https://data.datatourisme.fr/504ef4a4-714f-31af-9c85-bfbb16c97086> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Sommerzeit f\u00FCr Sonntag 8:00 Uhr 12:30 Uhr 16:00 Uhr 19:30 Uhr"@de .
<https://data.datatourisme.fr/504ef4a4-714f-31af-9c85-bfbb16c97086> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Orario estivo per la domenica 8.00 12.30 16.00 19.30"@it .
<https://data.datatourisme.fr/504ef4a4-714f-31af-9c85-bfbb16c97086> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Sunday summer schedule 8am 12:30pm 4pm 7:30pm"@en .
<https://data.datatourisme.fr/504ef4a4-714f-31af-9c85-bfbb16c97086> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Zomerdienstregeling voor zondag 8.00 12.30 16.00 19.30"@nl .
<https://data.datatourisme.fr/58/f118c17a-2f38-3d0a-b099-caa1ecb7198e> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/504ef4a4-714f-31af-9c85-bfbb16c97086> .
<https://data.datatourisme.fr/58/f118c17a-2f38-3d0a-b099-caa1ecb7198e> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/504ef4a4-714f-31af-9c85-bfbb16c97086> .