"Magie, humour grin\u00E7ant et tours improbables : Edgar vous entra\u00EEne dans son entresort burlesque et compl\u00E8tement d\u00E9jant\u00E9 !"@fr . . . . . . . . . . . "Magie, humour grin\u00E7ant et tours improbables : Edgar vous entra\u00EEne dans son entresort burlesque et compl\u00E8tement d\u00E9jant\u00E9 !"@fr . "Magie, bijtende humor en onwaarschijnlijke trucs: Edgar neemt je mee in zijn burleske en volkomen bizarre goochelshow!"@nl . "Magia, humor mordaz y trucos improbables: \u00A1Edgar te sumerge en su espect\u00E1culo burlesco y completamente alocado!"@es . "Magic, dark humor, and improbable tricks: Edgar draws you into his burlesque and completely off-the-wall world of magic!"@en . "Magie, bissiger Humor und unglaubliche Kunstst\u00FCcke: Edgar entf\u00FChrt Sie in seine burleske und v\u00F6llig verr\u00FCckte Zaubershow!"@de . "Magia, umorismo pungente e numeri incredibili: Edgar vi trascina nel suo spettacolo burlesco e completamente folle!"@it . . "Varcate la soglia dello strano universo di Edgar e del suo misterioso tendone su ruote! Con il suo fare da imbonitore e il suo umorismo caustico, questo illusionista da strada vi trasciner\u00E0 in uno spettacolo burlesco che mescola magia, truffe, scommesse impossibili e performance sorprendenti. Tra falsi fallimenti e veri e propri giochi di prestigio, preparatevi a perdere i punti di riferimento e a ritrovare il vostro spirito infantile!"@it . "Stap binnen in de vreemde wereld van Edgar en zijn mysterieuze tent op wielen! Met zijn uitstraling van een straatverkoper en zijn wrange humor neemt deze straatgoochelaar je mee in een burleske voorstelling vol magie, oplichting, onmogelijke weddenschappen en verrassende optredens. Tussen schijnbare mislukkingen en echte goocheltrucs: bereid je voor om je houvast te verliezen en je kinderlijke onbevangenheid terug te vinden!"@nl . "Step into the strange world of Edgar and his mysterious traveling tent! With his smooth-talking charm and dark humor, this street magician takes you on a burlesque adventure blending magic, scams, impossible bets, and surprising performances. Between fake flops and real sleight-of-hand tricks, get ready to lose your bearings and rediscover your inner child!"@en . "\u00A1Abre la puerta del extra\u00F1o universo de Edgar y su misteriosa carpa sobre ruedas! Con su aire de charlat\u00E1n y su humor mordaz, este ilusionista de la calle te sumerge en un espect\u00E1culo burlesco que mezcla magia, estafas, apuestas imposibles y actuaciones sorprendentes. Entre falsos fracasos y aut\u00E9nticos trucos de magia, \u00A1prep\u00E1rate para perder el norte y recuperar tu alma de ni\u00F1o!"@es . "Poussez la porte de l'\u00E9trange univers d'Edgar et de sa myst\u00E9rieuse tente \u00E0 roulettes ! Avec son allure de bonimenteur et son humour grin\u00E7ant, cet illusionniste du bitume vous embarque dans un entresort burlesque m\u00EAlant magie, arnaques, paris impossibles et performances surprenantes. Entre faux rat\u00E9s et vrais tours de passe-passe, pr\u00E9parez-vous \u00E0 perdre vos rep\u00E8res et \u00E0 retrouver votre \u00E2me d'enfant !"@fr . "Treten Sie ein in die seltsame Welt von Edgar und seinem geheimnisvollen Zirkuszelt auf R\u00E4dern! Mit seinem Charme als Marktschreier und seinem bissigen Humor entf\u00FChrt euch dieser Illusionist der Stra\u00DFe in ein burleskes Spektakel, das Zauberei, Betr\u00FCgereien, unm\u00F6gliche Wetten und \u00FCberraschende Darbietungen vereint. Zwischen vorget\u00E4uschten Fehlschl\u00E4gen und echten Zaubertricks \u2013 machen Sie sich bereit, den \u00DCberblick zu verlieren und Ihre kindliche Unbeschwertheit wiederzufinden!"@de . . .