"Dit volledig gerenoveerde familiehuis in het hart van de Touraine verwelkomt je voor een comfortabel, authentiek verblijf. Op een uitgestrekt terrein met bloemen en bomen kunt u genieten van de rustige omgeving, met een verwarmd zwembad, ideaal om te ontspannen met familie of vrienden. Onze gasten.."@nl . "Situada en el coraz\u00F3n de Touraine, esta casa familiar completamente renovada le da la bienvenida para una estancia confortable y aut\u00E9ntica. Situado en un amplio terreno plantado de flores y \u00E1rboles, disfrutar de la tranquilidad del entorno, con una piscina climatizada, ideal para relajarse con la fa"@es . "Im Herzen der Touraine gelegen, empf\u00E4ngt Sie dieses komplett renovierte Familienhaus f\u00FCr einen Aufenthalt voller Komfort und Authentizit\u00E4t. Auf einem gro\u00DFen Grundst\u00FCck mit Blumen und B\u00E4umen genie\u00DFen Sie eine friedliche Umgebung mit einem beheizten Pool, der ideal ist, um sich mit der Familie oder Fr"@de . "Situ\u00E9e au c\u0153ur de la Touraine, cette demeure familiale enti\u00E8rement r\u00E9nov\u00E9e vous accueille pour un s\u00E9jour tout en confort et en authenticit\u00E9. Sur un vaste terrain fleuri et arbor\u00E9, profitez d\u2019un cadre paisible, avec une piscine chauff\u00E9e , id\u00E9ale pour se d\u00E9tendre en famille ou entre amis. Les h\u00F4tes..."@fr . "Situata nel cuore della Touraine, questa casa familiare completamente ristrutturata vi accoglie per un soggiorno confortevole e autentico. Immersa in un vasto parco fiorito e alberato, la struttura offre un ambiente tranquillo, con una piscina riscaldata, ideale per rilassarsi con la famiglia o con"@it . "Situated in the heart of the Touraine region, this fully renovated family home welcomes you for a comfortable, authentic stay. Set in vast grounds planted with flowers and trees, you'll enjoy a peaceful setting, with a heated swimming pool, ideal for relaxing with family or friends. Our guests..."@en . "Dit volledig gerenoveerde familiehuis in het hart van de Touraine verwelkomt je voor een comfortabel, authentiek verblijf. Op een uitgestrekt terrein met bloemen en bomen kunt u genieten van de rustige omgeving, met een verwarmd zwembad, ideaal om te ontspannen met familie of vrienden. Onze gasten.."@nl . "Situada en el coraz\u00F3n de Touraine, esta casa familiar completamente renovada le da la bienvenida para una estancia confortable y aut\u00E9ntica. Situado en un amplio terreno plantado de flores y \u00E1rboles, disfrutar de la tranquilidad del entorno, con una piscina climatizada, ideal para relajarse con la fa"@es . "Im Herzen der Touraine gelegen, empf\u00E4ngt Sie dieses komplett renovierte Familienhaus f\u00FCr einen Aufenthalt voller Komfort und Authentizit\u00E4t. Auf einem gro\u00DFen Grundst\u00FCck mit Blumen und B\u00E4umen genie\u00DFen Sie eine friedliche Umgebung mit einem beheizten Pool, der ideal ist, um sich mit der Familie oder Fr"@de . "Situ\u00E9e au c\u0153ur de la Touraine, cette demeure familiale enti\u00E8rement r\u00E9nov\u00E9e vous accueille pour un s\u00E9jour tout en confort et en authenticit\u00E9. Sur un vaste terrain fleuri et arbor\u00E9, profitez d\u2019un cadre paisible, avec une piscine chauff\u00E9e , id\u00E9ale pour se d\u00E9tendre en famille ou entre amis. Les h\u00F4tes..."@fr . "Situata nel cuore della Touraine, questa casa familiare completamente ristrutturata vi accoglie per un soggiorno confortevole e autentico. Immersa in un vasto parco fiorito e alberato, la struttura offre un ambiente tranquillo, con una piscina riscaldata, ideale per rilassarsi con la famiglia o con"@it . "Situated in the heart of the Touraine region, this fully renovated family home welcomes you for a comfortable, authentic stay. Set in vast grounds planted with flowers and trees, you'll enjoy a peaceful setting, with a heated swimming pool, ideal for relaxing with family or friends. Our guests..."@en . . "Situ\u00E9e au c\u0153ur de la Touraine, cette demeure familiale enti\u00E8rement r\u00E9nov\u00E9e vous accueille pour un s\u00E9jour tout en confort et en authenticit\u00E9. Sur un vaste terrain fleuri et arbor\u00E9, profitez d\u2019un cadre paisible, avec une piscine chauff\u00E9e , id\u00E9ale pour se d\u00E9tendre en famille ou entre amis. Les h\u00F4tes vous r\u00E9servent un accueil des plus chaleureux et seront ravis de vous conseiller pour d\u00E9couvrir les tr\u00E9sors de la r\u00E9gion : les ch\u00E2teaux de la Loire (Chinon, Azay-le-Rideau, Villandry), la cit\u00E9 m\u00E9di\u00E9vale de Loches, les bords de Vienne ou encore les vignobles et march\u00E9s locaux. \u00C0 seulement 45 minutes, le Futuroscope ravira petits et grands avec ses attractions futuristes. Ne manquez pas de d\u00E9couvrir Sainte-Maure-de-Touraine, commune connue pour son c\u00E9l\u00E8bre fromage de ch\u00E8vre AOP. Fl\u00E2nez dans son centre, visitez son mus\u00E9e du fromage et profitez de ses bonnes tables. Entre d\u00E9couvertes culturelles et moments de d\u00E9tente, ce g\u00EEte est le point de d\u00E9part id\u00E9al pour explorer les richesses du Val de L..."@fr . "Dit volledig gerenoveerde familiehuis in het hart van de Touraine verwelkomt je voor een comfortabel, authentiek verblijf. Op een uitgestrekt terrein met bloemen en bomen kunt u genieten van de rustige omgeving, met een verwarmd zwembad, ideaal om te ontspannen met familie of vrienden. De gastheer en gastvrouw heten u van harte welkom en geven u graag advies om de schatten van de streek te ontdekken: de kastelen van de Loire (Chinon, Azay-le-Rideau, Villandry), de middeleeuwse stad Loches, de oevers van de Vienne of de plaatselijke wijngaarden en markten. Op slechts 45 minuten rijden ligt de Futuroscope, waar jong en oud zich kunnen vermaken met futuristische attracties. Mis Sainte-Maure-de-Touraine niet, een stad die beroemd is om zijn BOB-geitenkaas. Maak een wandeling door het stadscent"@nl . "Situata nel cuore della Touraine, questa casa familiare completamente ristrutturata vi accoglie per un soggiorno confortevole e autentico. Immersa in un vasto parco fiorito e alberato, la casa offre un ambiente tranquillo, con una piscina riscaldata, ideale per rilassarsi con la famiglia o con gli amici. I padroni di casa vi daranno un caloroso benvenuto e saranno lieti di consigliarvi su come scoprire i tesori della regione: i castelli della Loira (Chinon, Azay-le-Rideau, Villandry), la citt\u00E0 medievale di Loches, le rive della Vienne o i vigneti e i mercati locali. A soli 45 minuti di distanza, il Futuroscope incanter\u00E0 grandi e piccini con le sue attrazioni futuristiche. Non perdete Sainte-Maure-de-Touraine, una citt\u00E0 famosa per il suo formaggio di capra DOP. Passeggiate nel centro della"@it . "Situada en el coraz\u00F3n de Touraine, esta casa familiar completamente renovada le da la bienvenida para una estancia confortable y aut\u00E9ntica. Situada en un vasto terreno plantado de flores y \u00E1rboles, disfrute de la tranquilidad del entorno, con una piscina climatizada, ideal para relajarse en familia o entre amigos. Los anfitriones le dar\u00E1n una c\u00E1lida bienvenida y estar\u00E1n encantados de aconsejarle para descubrir los tesoros de la regi\u00F3n: los castillos del Loira (Chinon, Azay-le-Rideau, Villandry), la ciudad medieval de Loches, las orillas del Vienne o los vi\u00F1edos y mercados locales. A s\u00F3lo 45 minutos, el Futuroscope har\u00E1 las delicias de grandes y peque\u00F1os con sus atracciones futuristas. No se pierda Sainte-Maure-de-Touraine, ciudad famosa por su queso de cabra DOP. Pasee por el centro de la"@es . "Im Herzen der Touraine gelegen, empf\u00E4ngt Sie dieses komplett renovierte Familienhaus f\u00FCr einen Aufenthalt voller Komfort und Authentizit\u00E4t. Auf einem gro\u00DFen Grundst\u00FCck mit Blumen und B\u00E4umen k\u00F6nnen Sie eine friedliche Umgebung mit einem beheizten Pool genie\u00DFen, der ideal ist, um sich mit der Familie oder Freunden zu entspannen. Die Gastgeber hei\u00DFen Sie herzlich willkommen und geben Ihnen gerne Tipps, wie Sie die Sch\u00E4tze der Region entdecken k\u00F6nnen: die Schl\u00F6sser der Loire (Chinon, Azay-le-Rideau, Villandry), die mittelalterliche Stadt Loches, die Ufer der Vienne oder auch die Weinberge und lokalen M\u00E4rkte. Das nur 45 Minuten entfernte Futuroscope wird Gro\u00DF und Klein mit seinen futuristischen Attraktionen begeistern. Vers\u00E4umen Sie es nicht, Sainte-Maure-de-Touraine zu entdecken, eine Gemeinde"@de . "Situated in the heart of the Touraine region, this fully renovated family home welcomes you for a comfortable, authentic stay. Set in vast grounds planted with flowers and trees, you'll enjoy a peaceful setting, with a heated swimming pool ideal for relaxing with family or friends. Our hosts will give you a warm welcome and will be delighted to advise you on how to discover the treasures of the region: the ch\u00E2teaux of the Loire (Chinon, Azay-le-Rideau, Villandry), the medieval city of Loches, the banks of the Vienne river or the local vineyards and markets. Just 45 minutes away, the Futuroscope will delight young and old with its futuristic attractions. Don't miss Sainte-Maure-de-Touraine, famous for its PDO goat's cheese. Take a stroll through the town center, visit the cheese museum and"@en . . .