<https://data.datatourisme.fr/5035efc3-6ef2-3fa5-a084-ebee04d22f83> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/20975112-c6f7-3cf1-a48e-ce0894c48d2b> .
<https://data.datatourisme.fr/5035efc3-6ef2-3fa5-a084-ebee04d22f83> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/6efcc109-3a44-3b7f-a990-5df0fe57ce57> .
<https://data.datatourisme.fr/5035efc3-6ef2-3fa5-a084-ebee04d22f83> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/59dc2883-0e77-3dce-a1bd-0e6d72b94f04> .
<https://data.datatourisme.fr/5035efc3-6ef2-3fa5-a084-ebee04d22f83> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/a133ed2c-6b4c-340a-965f-116cf84ad2b1> .
<https://data.datatourisme.fr/5035efc3-6ef2-3fa5-a084-ebee04d22f83> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/3ea778e8-b50d-3845-bf18-d3b29d7d3c87> .
<https://data.datatourisme.fr/5035efc3-6ef2-3fa5-a084-ebee04d22f83> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/5035efc3-6ef2-3fa5-a084-ebee04d22f83> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Demi Rando : Alteckendorf, Eckendorf, Koppenberg, Englisherberg.\n\nDistance : 11 km, D\u00E9nivel\u00E9 : 180 m, Dur\u00E9e : 3h30.\n\nGuide : Germain Fritsch au 06 49 56 23 07."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/5035efc3-6ef2-3fa5-a084-ebee04d22f83> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Half-Hike: Alteckendorf, Eckendorf, Koppenberg, Englisherberg.\n\nDistance: 11 km, Difference in altitude: 180 m, Duration: 3h30.\n\nGuide: Germain Fritsch on 06 49 56 23 07."@en .
<https://data.datatourisme.fr/5035efc3-6ef2-3fa5-a084-ebee04d22f83> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Media ruta: Alteckendorf, Eckendorf, Koppenberg, Englisherberg.\n\nDistancia: 11 km, desnivel: 180 m, duraci\u00F3n: 3h30.\n\nGu\u00EDa: Germain Fritsch en el 06 49 56 23 07."@es .
<https://data.datatourisme.fr/5035efc3-6ef2-3fa5-a084-ebee04d22f83> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Mezza escursione: Alteckendorf, Eckendorf, Koppenberg, Englisherberg.\n\nDistanza: 11 km, Dislivello: 180 m, Durata: 3h30.\n\nGuida: Germain Fritsch allo 06 49 56 23 07."@it .
<https://data.datatourisme.fr/5035efc3-6ef2-3fa5-a084-ebee04d22f83> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Halve wandeling: Alteckendorf, Eckendorf, Koppenberg, Englisherberg.\n\nAfstand: 11 km, Hoogteverschil: 180 m, Duur: 3u30.\n\nGids: Germain Fritsch op 06 49 56 23 07."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/5035efc3-6ef2-3fa5-a084-ebee04d22f83> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Halbe Wanderung: Alteckendorf, Eckendorf, Koppenberg, Englisherberg.\n\nEntfernung: 11 km, H\u00F6henunterschied: 180 m, Dauer: 3,5 Stunden.\n\nF\u00FChrer: Germain Fritsch unter 06 49 56 23 07."@de .
<https://data.datatourisme.fr/5/ec96ca50-0dc9-3412-8d58-dd7d7676490b> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/5035efc3-6ef2-3fa5-a084-ebee04d22f83> .
<https://data.datatourisme.fr/5/ec96ca50-0dc9-3412-8d58-dd7d7676490b> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/5035efc3-6ef2-3fa5-a084-ebee04d22f83> .