@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/elements/1.1/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .

data:5032e0b8-ccd4-3bef-aa6a-e7f24a85c27d
  :hasTranslatedProperty data:39cde4fe-bebd-3317-9a89-6f4427b3c097, data:82e6ec61-3648-3c7e-8f6a-2ebb2f4eeffd, data:646cadce-0d29-3851-bb9b-94a8d656d723, data:4b1a7aef-e4bb-34be-89d9-5559e5cb8a86, data:2e3711e6-ae8f-359b-9a18-24e54ddc543b ;
  a :Description ;
  dc:description """Un festival amichevole e intergenerazionale con cucina nomade da tutto il mondo e scoperte artistiche attraverso concerti, DJ set e intrattenimento. Il Food Truck Festival di Saint-Quay-Portrieux offre concerti gratuiti e piatti che non potrete assaggiare altrove, con una vista mozzafiato sul mare.

Programma del venerdì:

Concerti dalle 19:00: STRANGE O?CLOCK (Desert Blues), CUMBIA
GUACHA (Cumbia), FABER G (DJ set di musica mondiale)"""@it, """Un festival amistoso e intergeneracional que ofrece cocina nómada de todo el mundo y descubrimientos artísticos a través de conciertos, DJ sets y entretenimiento. El Festival de Food Trucks de Saint-Quay-Portrieux ofrece conciertos gratuitos y platos que no probará en ningún otro lugar, con unas impresionantes vistas al mar.

Programa del viernes :

Conciertos a partir de las 19:00 h: STRANGE O'CLOCK (Blues del desierto), CUMBIA
GUACHA (Cumbia), FABER G (DJ set de músicas del mundo)"""@es, """Festival convivial et intergénérationnel autour de la cuisine nomade du monde et des découvertes artistiques au travers de concerts, DJ Set et d’animations. Le Saint-Quay-Portrieux Food Truck Festival propose des concerts gratuits et des plats que vous ne goûterez pas ailleurs avec vue imprenable sur la mer.

Programme du vendredi : 

Concerts à partir de 19h : STRANGE O’CLOCK (Blues du désert), CUMBIA
GUACHA (Cumbia), FABER G (DJ set musiques du monde)"""@fr, """A convivial, intergenerational festival of nomadic world cuisine and artistic discoveries, with concerts, DJ sets and entertainment. The Saint-Quay-Portrieux Food Truck Festival offers free concerts and dishes you won't taste anywhere else, with a breathtaking view of the sea.

Friday program :

Concerts from 7pm: STRANGE O?CLOCK (Desert Blues), CUMBIA
GUACHA (Cumbia), FABER G (World music DJ set)"""@en, """Een gezellig, intergenerationeel festival met nomadische gerechten uit de hele wereld en artistieke ontdekkingen door middel van concerten, dj-sets en entertainment. Het Saint-Quay-Portrieux Food Truck Festival biedt gratis concerten en gerechten die je nergens anders zult proeven, met een adembenemend uitzicht op zee.

Vrijdag programma :

Concerten vanaf 19.00 uur: STRANGE O?CLOCK (Desert Blues), CUMBIA
GUACHA (Cumbia), FABER G (DJ-set wereldmuziek)"""@nl, """Geselliges und generationenübergreifendes Festival rund um die nomadische Küche der Welt und künstlerische Entdeckungen durch Konzerte, DJ-Sets und Animationen. Das Saint-Quay-Portrieux Food Truck Festival bietet kostenlose Konzerte und Gerichte, die Sie nirgendwo anders probieren werden, mit einem atemberaubenden Blick auf das Meer.

Programm am Freitag :

Konzerte ab 19 Uhr: STRANGE O?CLOCK (Wüstenblues), CUMBIA
GUACHA (Cumbia), FABER G (DJ-Set Weltmusik)"""@de .

<https://data.datatourisme.fr/38/1149955c-f0eb-328e-9c92-6620cd40a2c1>
  owl:topObjectProperty data:5032e0b8-ccd4-3bef-aa6a-e7f24a85c27d ;
  :hasDescription data:5032e0b8-ccd4-3bef-aa6a-e7f24a85c27d .