[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/0bbb3678-32da-3bd5-acc2-93b4d5f84dd6" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/28/0dda8a7d-cfa0-3d18-95a1-6d9c70547c8c", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/50283a14-9e4c-38c8-a875-279d75aca1d7" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/50283a14-9e4c-38c8-a875-279d75aca1d7" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/50283a14-9e4c-38c8-a875-279d75aca1d7", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "\"Un coffee bar type américain, avec un large choix de boissons chaudes ou froides, gourmandes, créme...", "@language": "fr" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/7ccba064-8e35-3c14-a38c-be6afbc70800" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b26826c6-8171-3d3c-ba81-059bbd740f04" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b2c62aca-3867-39e8-85ef-7a1a647f05a8" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e2d9eebc-3a53-3052-b979-8897628aef0f" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/568599bb-e7fb-31af-8de9-a9a1bf4bdd6c" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f3e60696-ece8-3762-96f4-04fe5aa12f63" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/0bbb3678-32da-3bd5-acc2-93b4d5f84dd6" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6652c36b-f47e-3de7-a7d6-7017cdef22f2" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/8148d0b0-efd5-3afc-87f3-99961abaf8f0" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b3c11b45-4142-37fa-8084-a0e9ce72623c" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "\"Un coffee bar type américain, avec un large choix de boissons chaudes ou froides, gourmandes, créme...", "@language": "fr" }, { "@value": "\"An American-style coffee bar, with a wide choice of hot and cold drinks, gourmet, creamy...", "@language": "en" }, { "@value": "\"Een koffiebar in Amerikaanse stijl, met een ruime keuze aan warme en koude dranken,...", "@language": "nl" }, { "@value": "\"Un bar in stile americano, con un'ampia scelta di bevande calde e fredde, gourmet, creme...", "@language": "it" }, { "@value": "\"Eine Coffee Bar nach amerikanischem Vorbild, mit einer großen Auswahl an heißen und kalten Getränken, Gourmetgetränken, Sahne...", "@language": "de" }, { "@value": "\"Un bar-cafetería de estilo americano, con una amplia selección de bebidas frías y calientes,...", "@language": "es" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "\"An American-style coffee bar, with a wide choice of hot and cold, gourmet, creamy, coffee- and chocolate-based beverages, on tap or in large takeaway cups. Green or black teas with herbal or woody notes, or our spicy rooibos.\nA range of coffee grands crus, pure origins with balanced, subtle and authentic aromas for connoisseurs.\nLight meals at lunchtime and home-made pastries, cakes and other desserts.\nA warm, friendly atmosphere, music and TV.\"\n\nType of customer: student: 25 years old.", "@language": "en" }, { "@value": "\"Een koffiebar in Amerikaanse stijl, met een ruime keuze aan warme en koude, gastronomische, romige, koffie- en chocoladedranken, ter plekke geserveerd of in grote meeneembekers. Groene of zwarte thee met kruidige of houtachtige noten, of onze rooïbos met kruidige smaken.\nEen assortiment eersteklas koffie van zuivere herkomst met evenwichtige, subtiele en authentieke aroma's voor fijnproevers.\nLichte maaltijden tijdens de lunch en huisgemaakt gebak, taarten en andere desserts.\nEen warme en vriendelijke sfeer, muziek en tv.\"\n\nType klant: student: 25 jaar.", "@language": "nl" }, { "@value": "\"Un coffee bar type américain, avec un large choix de boissons chaudes ou froides, gourmandes, crémeuses, à base de café, de chocolat, place ou dans des grands gobelets à emporter. Des thés verts ou noirs aux notes végétales ou boisées ou nos rooïbos aux saveurs épicées. \nUne gamme de grands crus de cafés, pures origines aux arômes équilibrés, subtils et authentiques pour les grands amateurs. \nPetite restauration le midi et des pâtisseries faits maison, gâteaux ou autres desserts.\nUne ambiance amicale et chaleureuse, musique, télé.\" \n\nType de clientèle : étudiant : 25 ans.", "@language": "fr" }, { "@value": "\"Eine Coffee Bar nach amerikanischem Vorbild mit einer großen Auswahl an heißen oder kalten, leckeren, cremigen, auf Kaffee oder Schokolade basierenden Getränken, am Platz oder in großen Bechern zum Mitnehmen. Grüne oder schwarze Tees mit pflanzlichen oder holzigen Noten oder unsere Rooibos mit würzigen Aromen.\nEine Auswahl an Grand Cru-Kaffees, reinen Ursprungs mit ausgewogenen, subtilen und authentischen Aromen für große Kaffeeliebhaber.\nKleine Snacks am Mittag und hausgemachte Backwaren, Kuchen oder andere Desserts.\nEine freundliche und warme Atmosphäre, Musik, Fernseher\"\n\nArt der Kundschaft: Student: 25 Jahre", "@language": "de" }, { "@value": "\"Un bar all'americana, con un'ampia scelta di bevande calde e fredde, gourmet, cremose, a base di caffè e cioccolato, servite sul posto o in grandi tazze da asporto. Tè verdi o neri con note erbacee o legnose, o i nostri rooïbo con sapori speziati.\nUna gamma di caffè pregiati di pura origine con aromi equilibrati, sottili e autentici per gli intenditori.\nPasti leggeri a pranzo e dolci fatti in casa, torte e altri dessert.\nUn'atmosfera calda e accogliente, musica e TV\"\n\nTipo di cliente: studente: 25 anni.", "@language": "it" }, { "@value": "\"Un café-bar de estilo americano, con una amplia selección de bebidas calientes y frías, gourmet, cremosas, a base de café y chocolate, servidas en el mismo local o en grandes tazas para llevar. Tés verdes o negros con notas herbáceas o amaderadas, o nuestros rooïbos con sabores especiados.\nUna gama de cafés premium de orígenes puros con aromas equilibrados, sutiles y auténticos para los entendidos.\nComidas ligeras al mediodía y bollería, pasteles y otros postres caseros.\nUn ambiente cálido y acogedor, con música y TV\"\n\nTipo de cliente: estudiante: 25 años.", "@language": "es" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/568599bb-e7fb-31af-8de9-a9a1bf4bdd6c" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6652c36b-f47e-3de7-a7d6-7017cdef22f2" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/7ccba064-8e35-3c14-a38c-be6afbc70800" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/8148d0b0-efd5-3afc-87f3-99961abaf8f0" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b26826c6-8171-3d3c-ba81-059bbd740f04" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b2c62aca-3867-39e8-85ef-7a1a647f05a8" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b3c11b45-4142-37fa-8084-a0e9ce72623c" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e2d9eebc-3a53-3052-b979-8897628aef0f" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f3e60696-ece8-3762-96f4-04fe5aa12f63" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]