@prefix data: . @prefix : . @prefix dc: . @prefix owl: . data:501fc458-b63d-3006-aa8a-3048cc803d28 :hasTranslatedProperty data:0a2106d2-a589-3757-9ddc-9954971eb00f, data:a8d1a631-1586-396e-92c6-fd9d604c8d92, data:2166d74e-b454-357c-a074-fce75ed5b599, data:abd1f067-eab5-36c8-b3af-66295d0228ed, data:39192471-611e-32e8-b11c-5ad90c6400a6 ; a :Description ; dc:description "L'association des Pêcheurs de la Vallée de la Liane organise un Loto Quine le dimanche 10 décembre à 15h à la Salle Polyvalente de Samer."@fr, "L'Associazione dei pescatori della Valle del Liane organizza un Loto Quine domenica 10 dicembre alle 15.00 presso la Salle Polyvalente di Samer."@it, "Die Association des Pêcheurs de la Vallée de la Liane organisiert am Sonntag, den 10. Dezember um 15 Uhr in der Mehrzweckhalle von Samer eine Lotto-Quine."@de, "De vissersvereniging van de Liane-vallei organiseert een Loto Quine op zondag 10 december om 15.00 uur in de Salle Polyvalente in Samer."@nl, "The Association des Pêcheurs de la Vallée de la Liane is organizing a Loto Quine on Sunday December 10 at 3pm at the Salle Polyvalente in Samer."@en, "La Asociación de Pescadores del Valle del Liane organiza un Loto Quine el domingo 10 de diciembre a las 15.00 horas en la Sala Polivalente de Samer."@es . owl:topObjectProperty data:501fc458-b63d-3006-aa8a-3048cc803d28 ; :hasDescription data:501fc458-b63d-3006-aa8a-3048cc803d28 .