Description
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Allemand (Allemagne) Das neue Highlight Ihrer Sommerabende!
Die 2008 von Mélie Philippot gegründete Compagnie Hors(e) Série kreiert Shows, in denen Reitkunst auf Zirkus, Theater und Musik trifft
Zum Abschluss dieser Sommersaison stehen Sanftheit und Melodien im Vordergrund
Die 2008 von Mélie Philippot gegründete Compagnie Hors(e) Série kreiert Shows, in denen Reitkunst auf Zirkus, Theater und Musik trifft
Zum Abschluss dieser Sommersaison stehen Sanftheit und Melodien im Vordergrund
Néerlandais (Pays-Bas) Het nieuwe hoogtepunt van je zomeravonden!
Het gezelschap Hors(e) Série, in 2008 opgericht door Mélie Philippot, creëert voorstellingen waarin paardensport en circus, theater en muziek samenkomen
Om dit zomerseizoen af te sluiten, is het tijd voor zachtheid en melodieën
Het gezelschap Hors(e) Série, in 2008 opgericht door Mélie Philippot, creëert voorstellingen waarin paardensport en circus, theater en muziek samenkomen
Om dit zomerseizoen af te sluiten, is het tijd voor zachtheid en melodieën
Anglais The new must-see event for your summer evenings!
Founded in 2008 by Mélie Philippot, the Hors(e) Série company creates shows where equestrian arts meet circus, theater, and music
To wrap up this summer season, let’s enjoy some gentle moments and beautiful melodies
Founded in 2008 by Mélie Philippot, the Hors(e) Série company creates shows where equestrian arts meet circus, theater, and music
To wrap up this summer season, let’s enjoy some gentle moments and beautiful melodies
Italien (Italie) Il nuovo appuntamento per le vostre serate estive!
Fondata nel 2008 da Mélie Philippot, la compagnia Hors(e) Série crea spettacoli in cui le arti equestri si fondono con il circo, il teatro e la musica
Per concludere questa stagione estiva, spazio alla dolcezza e alle melodie
Per indicarvi la strada, saranno posizionati dei cartelli indicatori agli incroci vicini al luogo dello spettacolo (nelle vicinanze della strada che porta da Crespignac alla località denominata Puyredon)
Fondata nel 2008 da Mélie Philippot, la compagnia Hors(e) Série crea spettacoli in cui le arti equestri si fondono con il circo, il teatro e la musica
Per concludere questa stagione estiva, spazio alla dolcezza e alle melodie
Per indicarvi la strada, saranno posizionati dei cartelli indicatori agli incroci vicini al luogo dello spettacolo (nelle vicinanze della strada che porta da Crespignac alla località denominata Puyredon)
Français (France) Le nouveau rendez-vous de vos soirées d'été !
Fondée en 2008 par Mélie Philippot, la compagnie Hors(e) Série crée des spectacles où les arts équestres rencontrent le cirque, le théâtre et la musique
Pour finir cette saison estivale, place à la douceur et aux mélodies
Pour vous indiquer le chemin, des panneaux d'indication seront posés aux intersections proches du lieu du spectacle (à proximité du chemin menant de Crespignac au lieu dit Puyredon)
Fondée en 2008 par Mélie Philippot, la compagnie Hors(e) Série crée des spectacles où les arts équestres rencontrent le cirque, le théâtre et la musique
Pour finir cette saison estivale, place à la douceur et aux mélodies
Pour vous indiquer le chemin, des panneaux d'indication seront posés aux intersections proches du lieu du spectacle (à proximité du chemin menant de Crespignac au lieu dit Puyredon)
Espagnol ¡La nueva cita para tus noches de verano!
Fundada en 2008 por Mélie Philippot, la compañía Hors(e) Série crea espectáculos en los que las artes ecuestres se fusionan con el circo, el teatro y la música
Para poner el broche final a esta temporada de verano, déjate llevar por la dulzura y las melodías
Fundada en 2008 por Mélie Philippot, la compañía Hors(e) Série crea espectáculos en los que las artes ecuestres se fusionan con el circo, el teatro y la música
Para poner el broche final a esta temporada de verano, déjate llevar por la dulzura y las melodías
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty