@prefix schema: . @prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . @prefix kb: . @prefix xsd: . @prefix meta: . @prefix rdfs: . @prefix dc: . schema:offers data:3b4faaa9-8b15-3ed5-823a-1a0a03156419 ; owl:topObjectProperty data:196c7992-faa7-3f00-845f-11a44be90efa ; :hasAudience kb:Departmental ; :hasBeenCreatedBy data:f23d647e-6618-3901-9ec6-14cc20fdbd43 ; :hasBeenPublishedBy data:26f7f47a-f0eb-35ff-82a2-c85c9c543c73 ; :hasContact data:e6f30c85-985c-38ca-b1a9-46e8c18a8dfb, data:4a53267a-02e4-3e66-9077-9c6f4a10b679 ; :hasDescription data:196c7992-faa7-3f00-845f-11a44be90efa ; :hasTranslatedProperty data:df8ca3ed-8d19-32fb-a08a-7edeff060240, data:986af072-20d6-383f-a777-4da47b150fd7, data:a8cce12d-70e8-3d04-8dd3-b922f899ceb5, data:bcd9c423-c67c-381f-b07b-a0399bd94b72, data:a051c089-612f-3894-aeb4-e055a2222ba2 ; :isLocatedAt data:7af5ff45-228a-3dcb-b860-be5864e36bb5 ; :lastUpdate "2026-05-20"^^xsd:date ; :offers data:3b4faaa9-8b15-3ed5-823a-1a0a03156419 ; :takesPlaceAt data:6450dae8-1801-3a5a-a221-f31cd0afa8e4 ; meta:fingerprint "1a1e0cf85e3cf17c5940c94584dfa88a" ; meta:hasFluxIdentifier "380"^^xsd:int ; meta:hasOrganizationIdentifier "5"^^xsd:int ; meta:sourceChecksum "e328f3f2365ea4d5a228f44fe9fbb671" ; :creationDate "2025-03-06"^^xsd:date ; :hasBookingContact data:e6f30c85-985c-38ca-b1a9-46e8c18a8dfb ; :hasGeographicReach kb:Departmental ; schema:endDate "2026-11-05"^^xsd:date ; schema:startDate "2026-11-05"^^xsd:date ; a :CulturalEvent, :EntertainmentAndEvent, :PointOfInterest, :ShowEvent, schema:Event ; rdfs:comment "Participez à un moment chaleureux et musical lors de ce thé dansant, animé par Jean-François Valence. Buvette sur place et pâtisserie offerte à 16h. Renseignements et réservations par téléphone."@fr, "Únase a la diversión y a la música en este baile del té, organizado por Jean-François Valence. Refrescos in situ y pastas gratuitas a las 16.00 h. Información y reservas por teléfono."@es, "Nehmen Sie an einem herzlichen und musikalischen Moment bei diesem Tanztee teil, der von Jean-François Valence moderiert wird. Getränke vor Ort und kostenloses Gebäck um 16 Uhr. Informationen und Reservierungen per Telefon."@de, "Join in the fun and music at this tea dance, hosted by Jean-François Valence. Refreshments on site and free pastries at 4pm. Information and reservations by telephone."@en, "Unitevi al divertimento e alla musica in questo ballo del tè, organizzato da Jean-François Valence. Rinfresco in loco e pasticcini gratuiti alle 16.00. Informazioni e prenotazioni telefoniche."@it, "Doe mee met het plezier en de muziek tijdens deze theedans, georganiseerd door Jean-François Valence. Versnaperingen ter plaatse en gratis gebak om 16.00 uur. Informatie en reserveringen per telefoon."@nl ; rdfs:label "Thé dansant"@fr ; dc:identifier "241008942" .