@prefix schema: . @prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . @prefix xsd: . @prefix meta: . @prefix rdfs: . @prefix dc: . schema:offers data:1e842ce2-19da-39d9-a6d0-99ce6bdc34a5 ; owl:topObjectProperty data:ecd55ce6-4003-3c8b-b3e0-671e6d979177 ; :hasBeenCreatedBy data:962789c6-f758-3095-a43d-c71b1eff53b8 ; :hasBeenPublishedBy data:f3e8f399-c5ec-325f-9f81-5249db6c7f79 ; :hasContact data:863079a0-20d9-3c13-b8f7-9ebcf6aaa811 ; :hasDescription data:ecd55ce6-4003-3c8b-b3e0-671e6d979177 ; :hasTranslatedProperty data:3ac5318a-dc20-3bd2-aa81-d43d7e3a24fb, data:6bef0297-6252-38cc-b251-a7f5d5c33014, data:43abd812-2135-3c9f-8d8c-bd6eb1a33759, data:9f43da99-e136-3455-a722-d1deb032afe8, data:d946ad7a-9d46-3621-aba6-276ba6afb1b4 ; :isLocatedAt data:682b4bea-5aff-3c91-a964-9bbe275ee2d2 ; :lastUpdate "2026-11-03"^^xsd:date ; :lastUpdateDatatourisme "2026-11-05T05:14:36.21Z"^^xsd:dateTime ; :offers data:1e842ce2-19da-39d9-a6d0-99ce6bdc34a5 ; :takesPlaceAt data:71af2e6d-417c-3f48-9e4d-68928377b680 ; meta:fingerprint "1830ba1acd54578937105eb59675909f" ; meta:hasFluxIdentifier "380"^^xsd:int ; meta:hasOrganizationIdentifier "5"^^xsd:int ; meta:sourceChecksum "9f6a2acf6dc173da684f0973f7286dfd" ; :creationDate "2026-11-03"^^xsd:date ; :hasBookingContact data:863079a0-20d9-3c13-b8f7-9ebcf6aaa811 ; schema:endDate "2027-01-14"^^xsd:date ; schema:startDate "2027-01-14"^^xsd:date ; a :CulturalEvent, :EntertainmentAndEvent, :PointOfInterest, :Concert, schema:Event, schema:MusicEvent ; rdfs:comment "Juliette Magnevasoa, artista adottata di origini malgasce, fa della musica un ponte tra le sue terre e la sua intimità. La musica è una cosa naturale: riunisce i pezzi del puzzle della sua persona e della sua identità, unisce le sue due terre e le apre a un orizzonte più ampio."@it, "Juliette Magnevasoa, una artista adoptada de origen malgache, convierte la música en un puente entre sus tierras y su intimidad. La música le sale de forma natural: une las piezas del rompecabezas de su persona y su identidad, une sus dos tierras y las abre a un horizonte más amplio."@es, "Juliette Magnevasoa, een geadopteerde artieste van Malagassische afkomst, maakt van muziek een brug tussen haar twee thuislanden en haar innerlijke wereld. Muziek is voor haar vanzelfsprekend: het brengt de stukjes van de puzzel van haar persoonlijkheid en identiteit samen, verbindt haar twee thuislanden en opent haar blik op een bredere wereld."@nl, "Juliette Magnevasoa, artiste adoptée aux origines malgaches, fait de la musique un pont entre ses terres et son intimité. La musique vient d’évidence : elle rassemble les pièces du puzzle de sa personne et son identité, rejoint ses deux terres et l’ouvre à plus vaste."@fr, "Juliette Magnevasoa, an adopted artist of Malagasy descent, uses music as a bridge between her homelands and her inner self. Music comes naturally to her: it brings together the pieces of the puzzle that make up her person and her identity, connecting her two homelands and opening her up to the wider world."@en, "Juliette Magnevasoa, eine adoptierte Künstlerin madagassischer Herkunft, nutzt die Musik als Brücke zwischen ihren Heimatländern und ihrer inneren Welt. Die Musik ist für sie selbstverständlich: Sie fügt die Puzzleteile ihrer Persönlichkeit und ihrer Identität zusammen, verbindet ihre beiden Heimatländer und öffnet sie für eine größere Welt."@de ; rdfs:label "Spectacle : Juliette Magnevasoa"@fr ; dc:identifier "216010901" .