@prefix schema: .
@prefix data: .
@prefix owl: .
@prefix : .
@prefix kb: .
@prefix xsd: .
@prefix meta: .
@prefix rdfs: .
@prefix dc: .
schema:offers data:f7739678-c342-329c-8cf7-96c49dc80ee3 ;
owl:topObjectProperty data:f64eaaa4-cd30-3e60-a194-badecd9f5203 ;
:hasAudience kb:Local ;
:hasBeenCreatedBy data:a4919a85-084e-3909-8db2-ab0cb1870648 ;
:hasBeenPublishedBy data:bca2b5a6-fa5d-3723-8870-47330f662581 ;
:hasContact data:097544a4-4f45-3651-9150-efe0346f48b9, data:47f86743-fb6a-308a-a185-266b2bf28a67 ;
:hasDescription data:f64eaaa4-cd30-3e60-a194-badecd9f5203 ;
:hasMainRepresentation data:a886d9e7-23b9-3e2c-8262-e42496b5ad7d ;
:hasRepresentation data:2f46c1a9-6bc0-3ec3-b52f-3c75fcc949d3, data:a886d9e7-23b9-3e2c-8262-e42496b5ad7d ;
:hasTranslatedProperty data:fe404c38-bdef-3cb3-ae19-979c31d5ba3f, data:e4f5cbcd-759d-3ffd-9d96-6bb5db08b659, data:dddb9cb4-cd08-3f3f-9958-2122c8bc8c85, data:f2506d5c-2589-3e92-8cb2-5ab65e153057, data:157f144a-331f-3a19-a978-f911e7bc6cb9 ;
:isLocatedAt data:9356819b-7c36-369f-a835-409c72c68982 ;
:lastUpdate "2026-10-20"^^xsd:date ;
:lastUpdateDatatourisme "2026-10-21T05:17:25.532Z"^^xsd:dateTime ;
:offers data:f7739678-c342-329c-8cf7-96c49dc80ee3 ;
:takesPlaceAt data:1c40bb1c-c69a-3c9b-8f7e-77bae9882132, data:e01f7aa4-f79c-37b5-bf5e-2f6d3b0c8338 ;
meta:fingerprint "a62ad1e0b7d365e67d011edcb44279dd" ;
meta:hasFluxIdentifier "380"^^xsd:int ;
meta:hasOrganizationIdentifier "5"^^xsd:int ;
meta:sourceChecksum "939e40475cbeca9b3b7527a18c2c5919" ;
:creationDate "2024-10-30"^^xsd:date ;
:hasBookingContact data:47f86743-fb6a-308a-a185-266b2bf28a67 ;
:hasGeographicReach kb:Local ;
schema:endDate "2026-11-07"^^xsd:date ;
schema:startDate "2026-11-07"^^xsd:date ;
a :EntertainmentAndEvent, :PointOfInterest, :BusinessEvent, :Congress, :Seminar, schema:Event, schema:BusinessEvent ;
rdfs:comment """Il CEN Alsazia, in collaborazione con i comuni di Bergheim e Rorschwihr, organizza un campo di volontariato naturalistico sulla collina delle orchidee di Grasberg.
Verranno forniti gli attrezzi. Al mattino verrà servito uno spuntino caldo e a mezzogiorno un barbecue nello chalet Roucks-Cools."""@it, """CEN Alsace, in collaboration with the communes of Bergheim and Rorschwihr, is organizing a volunteer nature work camp on the Grasberg orchid hill.
Tools provided. A hot snack will be served in the morning, as well as a barbecue at noon in the Roucks-Cools chalet."""@en, """Le CEN Alsace, en collaboration avec les communes de Bergheim et Rorschwihr organise un chantier nature bénévole sur la colline à orchidées du Grasberg.
Les outils sont fournis. Une collation chaude vous sera proposée dans la matinée, ainsi que le barbecue à midi au chalet des Roucks-Cools."""@fr, """Das CEN Alsace organisiert in Zusammenarbeit mit den Gemeinden Bergheim und Rorschwihr eine freiwillige Naturbaustelle auf dem Orchideenhügel Grasberg.
Die Werkzeuge werden zur Verfügung gestellt. Am Vormittag wird Ihnen ein warmer Imbiss angeboten, ebenso wie das Grillen am Mittag in der Hütte der Roucks-Cools."""@de, """CEN Alsace organiseert in samenwerking met de gemeentes Bergheim en Rorschwihr een natuurwerkkamp voor vrijwilligers op de Grasberg orchideeënheuvel.
Gereedschap is voorzien. S Ochtends wordt er een warme snack geserveerd en 's middags is er een barbecue in de chalet Roucks-Cools."""@nl, """CEN Alsace, en colaboración con los municipios de Bergheim y Rorschwihr, organiza un campo de trabajo voluntario en la naturaleza en la colina de las orquídeas de Grasberg.
Se proporcionarán herramientas. Se servirá un tentempié caliente por la mañana, así como una barbacoa a mediodía en el chalet Roucks-Cools."""@es ;
rdfs:label "Chantier nature participatif - Colline du Grasberg"@fr ;
dc:identifier "229009426" .