@prefix schema: .
@prefix data: .
@prefix owl: .
@prefix : .
@prefix kb: .
@prefix xsd: .
@prefix meta: .
@prefix rdfs: .
@prefix dc: .
schema:offers data:8a09e583-b938-3f25-8d6b-1c80d3254c76 ;
owl:topObjectProperty data:90bb5e23-904e-3e44-93cd-8af2ff7f69cf ;
:hasAudience kb:Departmental ;
:hasBeenCreatedBy data:b9579f36-cee3-3ca8-a1de-5d55bf5abbf6 ;
:hasBeenPublishedBy data:d4462958-3931-3793-8166-b37ad5c6e364 ;
:hasContact data:48c3e2e3-ec03-3d54-a8a1-93966f04f97b, data:e7b1470d-f761-34c0-951e-dadd22dcb70c ;
:hasDescription data:90bb5e23-904e-3e44-93cd-8af2ff7f69cf ;
:hasMainRepresentation data:98963d3d-3c81-3949-b085-bd9d3af064a5 ;
:hasRepresentation data:7849d962-8518-3c37-bcc4-e0dba2778b60, data:98963d3d-3c81-3949-b085-bd9d3af064a5 ;
:hasTheme kb:Christmas ;
:hasTranslatedProperty data:dde8fad0-3c8a-3e3c-a1e6-ad44686ab68d, data:da0f1f67-918d-3e4e-ab87-e39f0d2cd3b1, data:3f6bec36-202e-3c6d-9247-f66915a0ef12, data:55323a75-2556-36aa-b800-bd10794cfe01, data:8f3e9cf6-49b6-3d80-bc29-292b9d30ac32 ;
:isLocatedAt data:e01fdf46-19a7-3526-9b0d-e53c5c71f274 ;
:lastUpdate "2026-11-02"^^xsd:date ;
:lastUpdateDatatourisme "2026-11-03T05:16:19.575Z"^^xsd:dateTime ;
:offers data:8a09e583-b938-3f25-8d6b-1c80d3254c76 ;
:takesPlaceAt data:af6e7b19-011c-31ac-9c24-29a4efebceb4 ;
meta:fingerprint "9dea9d8edcf698339150be34aedc12c2" ;
meta:hasFluxIdentifier "380"^^xsd:int ;
meta:hasOrganizationIdentifier "5"^^xsd:int ;
meta:sourceChecksum "71284db78b2b5daefbbd90b4dd5bca82" ;
:creationDate "2015-11-05"^^xsd:date ;
:hasBookingContact data:48c3e2e3-ec03-3d54-a8a1-93966f04f97b ;
:hasGeographicReach kb:Departmental ;
schema:endDate "2027-01-06"^^xsd:date ;
schema:startDate "2026-11-25"^^xsd:date ;
a :EntertainmentAndEvent, :PointOfInterest, :Rambling, :SportsEvent, schema:Event, schema:SportsEvent ;
rdfs:comment "Partite alla scoperta di Mulhouse e raccogliete gli indizi sparsi per le strade e i vicoli della capitale dei tessuti alsaziani! Una dozzina di indovinelli vi guideranno al tesoro? Aguzzate la vista e prestate attenzione ai dettagli! La scheda del gioco è disponibile presso l'Ufficio del Turismo. C'è un premio per chi trova il nome del tesoro!"@it, "Entdecken Sie Mulhouse und sammeln Sie die Hinweise, die in den Straßen und Gassen der Hauptstadt der elsässischen Stoffe verteilt sind! Ein Dutzend Rätsel führen Sie zum Schatz? Schärfen Sie Ihre Augen und achten Sie auf die Details! Das Spielblatt ist im Office de Tourisme erhältlich. Wer den Namen des Schatzes herausfindet, kann sich über eine Belohnung freuen!"@de, "Partez à la découverte de Mulhouse et collectez les indices disséminés à travers les rues et les ruelles de la capitale des étoffes alsaciennes ! Une dizaine d'énigmes vous guidera jusqu'au trésor… Affûtez vos yeux et soyez attentifs aux détails ! La feuille de jeu est disponible à l'Office de Tourisme. Une récompense est à la clé pour ceux et celles qui auront trouvé le nom du trésor !"@fr, "Ontdek Mulhouse en verzamel de aanwijzingen die verspreid liggen in de straten en steegjes van de hoofdstad van de Elzasser stoffen! Een dozijn raadsels leidt je naar de schat? Scherp je ogen en let op de details! De spelregels zijn verkrijgbaar bij het Office du Tourisme. Er is een prijs voor wie de naam van de schat vindt!"@nl, "Salga a descubrir Mulhouse y recoja las pistas esparcidas por las calles y callejuelas de la capital de los tejidos alsacianos Una docena de acertijos te guiarán hasta el tesoro? ¡Agudice la vista y preste atención a los detalles! La hoja de juego está disponible en la Oficina de Turismo. ¡Hay premio para los que encuentren el nombre del tesoro!"@es, "Set off to discover Mulhouse and collect clues scattered throughout the streets and alleys of the capital of Alsatian fabrics! A dozen riddles will guide you to the treasure? Sharpen your eyes and pay attention to detail! The game sheet is available from the Tourist Office. There's a prize for those who find the name of the treasure!"@en ;
rdfs:label "Chasse aux trésors de Noël : à la découverte de l'Eclat de Mulhouse"@fr ;
dc:identifier "234009000" .