. . "de" . . . . . . . . . . . . "2026-08-04"^^ . "2026-08-07T10:04:48.702Z"^^ . . "5870e99dba170e27392359b9583fca25" . "1022"^^ . "5"^^ . "11d3d3846cb5a4095d793996ae25dcd5" . "80"^^ . "2012-03-09"^^ . . . . . . . . . . "Genesteld op de noordoostelijke flank van de Baerenkopf, kijkt u uit over de Masevaux vallei en de Elzasvlakte. Productie van spek en kaas op de boerderij. Alleen open in het weekend en op feestdagen van 15 april tot 15 juni en van 15 september tot 30 november."@nl . "Enclavada en el flanco noreste del Baerenkopf, la vista abarca el valle de Masevaux y la llanura alsaciana. Tocino de granja y producci\u00F3n de queso. Abierto s\u00F3lo los fines de semana y d\u00EDas festivos del 15 de abril al 15 de junio y del 15 de septiembre al 30 de noviembre."@es . "Blottie sur le flanc nord-est du Baerenkopf, la vue embrasse le d\u00E9bouch\u00E9 de la vall\u00E9e de Masevaux et la plaine d'Alsace. Production de lard et fromages fermiers. Ouvert uniquement les week-ends et les jours f\u00E9ri\u00E9s du 15 avril au 15 juin et du 15 septembre au 30 novembre."@fr . "Nestling on the northeast flank of the Baerenkopf, the view takes in the Masevaux valley and the Alsace plain. Farmhouse bacon and cheese production. Open only on weekends and public holidays from April 15 to June 15 and from September 15 to November 30."@en . "An die Nordostflanke des Baerenkopfes geschmiegt, reicht der Blick \u00FCber die M\u00FCndung des Masevaux-Tals und die els\u00E4ssische Ebene. Produktion von Speck und K\u00E4se aus eigener Herstellung. Nur an Wochenenden und Feiertagen vom 15. April bis 15. Juni und vom 15. September bis 30. November ge\u00F6ffnet."@de . "Adagiata sul fianco nord-orientale del Baerenkopf, la vista spazia sulla valle del Masevaux e sulla pianura alsaziana. Produzione di pancetta e formaggio in fattoria. Aperto solo nei fine settimana e nei giorni festivi dal 15 aprile al 15 giugno e dal 15 settembre al 30 novembre."@it . "Ferme auberge du Lochberg"@fr . "241000197" .