@prefix schema: . @prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . @prefix kb: . @prefix xsd: . @prefix meta: . @prefix rdfs: . @prefix dc: . schema:offers data:954950ce-ebe3-314c-be36-3e9c521cd584 ; owl:topObjectProperty data:efd0d6d9-ecdf-3d5e-94c3-d677acf52b85 ; :hasAudience kb:Departmental ; :hasBeenCreatedBy data:1d8a838d-3106-384c-8184-2f3ad7dc13b1 ; :hasBeenPublishedBy data:4c9c4da0-da6c-3a5c-aa29-9561284cda5c ; :hasContact data:f71cb114-2491-3dbe-84a0-aab9e03c8ebb, data:698b03e2-8da1-3bbd-86ee-60fd981d38ea ; :hasDescription data:efd0d6d9-ecdf-3d5e-94c3-d677acf52b85 ; :hasTranslatedProperty data:b063c499-964e-3502-985c-1467b8d8e7d3, data:9d1b487c-3657-34ad-83b9-4a58c3f282fe, data:d653a199-908e-3187-8c1e-8f7da0250295, data:e4dfc913-c165-3f21-8dca-edef896ef4e3, data:47a1b304-ac70-30f6-b06e-892a889eb9bd ; :isLocatedAt data:7d70ebbb-2810-30c8-b12d-f53e066688bd ; :lastUpdate "2026-10-31"^^xsd:date ; :lastUpdateDatatourisme "2026-11-03T05:16:19.576Z"^^xsd:dateTime ; :offers data:954950ce-ebe3-314c-be36-3e9c521cd584 ; :takesPlaceAt data:1f8d3c3c-eafd-3af0-871e-479fb3e298c1 ; meta:fingerprint "96bd50055eec4820dbe8f58f76851718" ; meta:hasFluxIdentifier "380"^^xsd:int ; meta:hasOrganizationIdentifier "5"^^xsd:int ; meta:sourceChecksum "553714a5659b2a2e05cd12cfe616ae22" ; :creationDate "2023-09-27"^^xsd:date ; :hasBookingContact data:f71cb114-2491-3dbe-84a0-aab9e03c8ebb ; :hasGeographicReach kb:Departmental ; schema:endDate "2026-11-29"^^xsd:date ; schema:startDate "2026-11-08"^^xsd:date ; a :CulturalEvent, :EntertainmentAndEvent, :PointOfInterest, :Concert, schema:Event, schema:MusicEvent ; rdfs:comment "Nous vous donnons rendez-vous selon la date avec les chorales : les petits chanteurs de Guewenheim , Octuor vocal Callisto, Turbulence, Choeur des rives de la Thur."@fr, "Wir verabreden uns je nach Datum mit den Chören: Les petits chanteurs de Guewenheim , Octuor vocal Callisto, Turbulence, Choeur des rives de la Thur."@de, "We zien je graag op deze dag met de volgende koren: Les petits chanteurs de Guewenheim, Octuor vocal Callisto, Turbulence, Choeur des rives de la Thur."@nl, "We look forward to seeing you on the day with the following choirs: Les petits chanteurs de Guewenheim, Octuor vocal Callisto, Turbulence, Choeur des rives de la Thur."@en, "Les esperamos ese día con los siguientes coros: Les petits chanteurs de Guewenheim, Octuor vocal Callisto, Turbulence, Choeur des rives de la Thur."@es, "Vi aspettiamo il giorno della manifestazione con i seguenti cori: Les petits chanteurs de Guewenheim, Octuor vocal Callisto, Turbulence, Choeur des rives de la Thur."@it ; rdfs:label "Festival du chant choral à l'église Saint Gall à Niedermorschwihr"@fr ; dc:identifier "235016978" .