Français (France) Cette randonnée vous fera découvrir de splendide panoramas sur la vallée de Ste-Marie-aux-Mines, la plaine d'Alsace et le Val de Villé ainsi que le château du Frankenbourg. Conformément à l'arrêté municipal de Neubois, l'accès à la ruine du château est interdit en raison d'un risque de chutes de pierres.
Point d'intérêt
Identifiant
Identifiant de la ressource chez le producteur.
Identifiant de la ressource chez le producteur.
222003121
Classification
La classification de POI. Par exemple : festival, musée, chambre d’hôtes...
La classification de POI. Par exemple : festival, musée, chambre d’hôtes...
Nom
Etiquette courte décrivant la ressource.
Etiquette courte décrivant la ressource.
Français (France) Circuit le rocher du Coucou et le Frankenbourg
est localisé à
La localisation du POI, et donc le lieu où il peut être potentiellement consommé. Lieu de départ d'un itinéraire.
La localisation du POI, et donc le lieu où il peut être potentiellement consommé. Lieu de départ d'un itinéraire.
a pour description courte ou longue
Description textuelle courte ou longue du POI pouvant être associée à une audience. Par exemple, un POI peut avoir une description dédiée aux écoles et une autre dédiée au grand public. Si une description n'a aucune audience renseignée, on suppose qu'elle est dédiée à tous les publics.
Description textuelle courte ou longue du POI pouvant être associée à une audience. Par exemple, un POI peut avoir une description dédiée aux écoles et une autre dédiée au grand public. Si une description n'a aucune audience renseignée, on suppose qu'elle est dédiée à tous les publics.
a pour contact
L'agent à contacter pour affaires générales relatives à ce POI.
L'agent à contacter pour affaires générales relatives à ce POI.
a été créé par
L'agent qui a créé ce POI dans le système d'information.
L'agent qui a créé ce POI dans le système d'information.
a été publié par
L'agent qui a publié ce POI dans le système d'information.
L'agent qui a publié ce POI dans le système d'information.
Date de mise à jour dans l'entrepôt source (aaaa-mm-jj)
2026-08-05
a pour illustration principale (media)
Un média considéré comme représentation principale du POI.
Un média considéré comme représentation principale du POI.
a pour illustration (media)
Une représentation est un Media qui est lié à un POI. ex : une photo d'un POI, un document PDF promotionnel, ...
Une représentation est un Media qui est lié à un POI. ex : une photo d'un POI, un document PDF promotionnel, ...
a pour thème
Le thème auquel se rapporte, ou qu'évoque ce POI.
Le thème auquel se rapporte, ou qu'évoque ce POI.
Français (France) Pédestre
Français (France) Randonnée
a pour contact réservation
L'agent à contacter pour affaires de réservation relatives à ce POI.
L'agent à contacter pour affaires de réservation relatives à ce POI.
Description
Description de la ressource.
Description de la ressource.
Allemand (Allemagne) Auf dieser Wanderung können Sie herrliche Ausblicke auf das Tal von Ste-Marie-aux-Mines, die elsässische Ebene und das Val de Villé sowie auf die Burg Frankenbourg genießen. Gemäß der Gemeindeverordnung von Neubois ist der Zugang zur Burgruine aufgrund von Steinschlaggefahr verboten.
Italien (Italie) Questa escursione vi farà scoprire splendidi panorami sulla valle di Sainte-Marie-aux-Mines, sulla pianura alsaziana e sulla Val de Villé, nonché sul castello di Frankenbourg. In conformità con l'ordinanza comunale di Neubois, l'accesso alle rovine del castello è vietato a causa del rischio di caduta di massi.
Néerlandais (Pays-Bas) Tijdens deze wandeling kunt u genieten van prachtige vergezichten over de vallei van Sainte-Marie-aux-Mines, de Elzasser vlakte en de Val de Villé, evenals het kasteel van Frankenbourg. Overeenkomstig het gemeentelijk besluit van Neubois is de toegang tot de kasteelruïne verboden vanwege het risico op vallend gesteente.
Espagnol Esta ruta de senderismo te permitirá descubrir espléndidas vistas panorámicas del valle de Sainte-Marie-aux-Mines, la llanura de Alsacia y el Val de Villé, así como del castillo de Frankenbourg. De acuerdo con la ordenanza municipal de Neubois, está prohibido el acceso a las ruinas del castillo debido al riesgo de desprendimientos de rocas.
Français (France) Cette randonnée vous fera découvrir de splendide panoramas sur la vallée de Ste-Marie-aux-Mines, la plaine d'Alsace et le Val de Villé ainsi que le château du Frankenbourg. Conformément à l'arrêté municipal de Neubois, l'accès à la ruine du château est interdit en raison d'un risque de chutes de pierres.
Anglais This hike will treat you to splendid panoramic views of the Ste-Marie-aux-Mines Valley, the Alsace Plain, and the Val de Villé, as well as Frankenbourg Castle. In accordance with the Neubois municipal ordinance, access to the castle ruins is prohibited due to the risk of falling rocks.
Date de création
La date de création de la ressource n'est pas privilégiée dans le système, se baser davantage sur la date de publication : lastUpdate (aaaa-mm-jj)
La date de création de la ressource n'est pas privilégiée dans le système, se baser davantage sur la date de publication : lastUpdate (aaaa-mm-jj)
2010-06-29
Date de dernière mise à jour dans DATAtourisme (aaaa-mm-jjThh:mm:ss) - Ne pas aligner merci
2026-08-06T15:15:00.115Z
Itinéraire touristique (est également)
Distance en mètres
La distance entre le début et la fin d'une étape ou du parcours entier. Exprimée en mètres.
La distance entre le début et la fin d'une étape ou du parcours entier. Exprimée en mètres.
12100.0
Durée en minutes
240
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topObjectProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty