@prefix owl: . @prefix data: . @prefix : . @prefix kb: . @prefix xsd: . @prefix meta: . @prefix olo: . @prefix rdfs: . @prefix dc: . owl:topObjectProperty data:9fe5fd78-531a-392e-a960-970854e9e81e ; :hasBeenCreatedBy data:9f634c34-4ca2-35b7-b818-4f10bd5149e7 ; :hasBeenPublishedBy data:3af6919d-f310-3787-bd03-33161b6c673f ; :hasContact data:d54d5637-c96b-3a8b-87db-cf9509a8859d, data:886288be-1f34-31e4-8a54-edd4e769b5fd ; :hasDescription data:9fe5fd78-531a-392e-a960-970854e9e81e ; :hasRepresentation data:7de80ec5-07a1-323f-a7a5-b23040cd1b4d, data:7fa7d260-dfb9-334b-90bf-a2abb083f7ab ; :hasTheme kb:Pedestrian, kb:Hiking ; :hasTranslatedProperty data:c08884a8-afa8-36e9-98a8-9d7c0081e329, data:d74eb952-0ede-3be2-b5c3-cf1f59a68f53, data:ff404369-0a3b-3e75-a756-1365cf96a374, data:38ca1f24-a57b-3009-ad2e-ee2dda3bcddc, data:adc234b6-2108-3a62-8b54-7b09b60a6b55 ; :isLocatedAt data:5be68b82-3368-3318-a39c-26b3ae84af8e ; :lastUpdate "2026-03-18"^^xsd:date ; :lastUpdateDatatourisme "2026-10-09T03:39:50.625Z"^^xsd:dateTime ; meta:fingerprint "2e4ac6a73941e9838003f5878b7e4b02" ; meta:hasFluxIdentifier "693"^^xsd:int ; meta:hasOrganizationIdentifier "5"^^xsd:int ; meta:sourceChecksum "fb7981cd69a9c60c9a6de9b194c991a1" ; :creationDate "2025-11-06"^^xsd:date ; :hasBookingContact data:d54d5637-c96b-3a8b-87db-cf9509a8859d ; :tourDistance "14600.0"^^xsd:float ; :duration "240"^^xsd:positiveInteger ; a :PointOfInterest, :Tour, :WalkingTour, olo:OrderedList ; rdfs:comment "Scoprite l'Outre-Forêt tra i villaggi di Surbourg e Kutzenhausen, passando per Soultz-sous-Forêts. Il percorso è costellato di luoghi di interesse come la chiesa abbaziale di Saint-Arbogast a Surbourg, la Maison Rurale de l'Outre-Forêt a Kutzenhausen e il patrimonio storico della città di Soultz-sous-Forêts."@it, "Gehen Sie auf Entdeckungsreise durch den Outre-Forêt zwischen den Dörfern Surbourg und Kutzenhausen, vorbei an Soultz-sous-Forêts. Der Weg ist gesäumt von bemerkenswerten Punkten wie der Abteikirche Saint-Arbogast in Surbourg, dem Maison Rurale de l'Outre-Forêt in Kutzenhausen oder dem historischen Erbe der Stadt Soultz-sous-Forêts."@de, "Discover the Outre-Forêt region between the villages of Surbourg and Kutzenhausen, via Soultz-sous-Forêts. Along the way, you'll see such highlights as the Saint-Arbogast abbey church in Surbourg, the Maison Rurale de l'Outre-Forêt in Kutzenhausen and the historical heritage of the town of Soultz-sous-Forêts."@en, "Ontdek de Outre-Forêt tussen de dorpen Surbourg en Kutzenhausen, via Soultz-sous-Forêts. De route is bezaaid met bezienswaardigheden zoals de abdijkerk Saint-Arbogast in Surbourg, het Maison Rurale de l'Outre-Forêt in Kutzenhausen en het historische erfgoed van de stad Soultz-sous-Forêts."@nl, "Partez à la découverte de l'Outre-Forêt entre les villages de Surbourg et Kutzenhausen, en passant par Soultz-sous-Forêts. Le chemin est jalonné de points remarquables comme l'abbatiale Saint-Arbogast de Surbourg, la Maison Rurale de l'Outre-Forêt à Kutzenhausen ou encore le patrimoine historique de la ville de Soultz-sous-Forêts."@fr, "Descubra el Outre-Forêt entre los pueblos de Surbourg y Kutzenhausen, pasando por Soultz-sous-Forêts. La ruta está salpicada de lugares de interés como la iglesia abacial de Saint-Arbogast en Surbourg, la Maison Rurale de l'Outre-Forêt en Kutzenhausen y el patrimonio histórico de la ciudad de Soultz-sous-Forêts."@es ; rdfs:label "Circuit de randonnée de l'abbatiale de Surbourg à Kutzenhausen"@fr ; dc:identifier "219009978" .