@prefix schema: . @prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . @prefix xsd: . @prefix meta: . @prefix rdfs: . @prefix dc: . schema:offers data:9d2e3f4b-5351-3bfb-b409-a39127104eef ; owl:topObjectProperty data:687c74b7-c83c-36ce-8f1d-a10ed543275d ; :availableLanguage "de", "en" ; :hasBeenCreatedBy data:58ed056b-2266-3887-9295-15784a78f7b6 ; :hasBeenPublishedBy data:a08d9231-a6de-3793-a3c7-710b2cc6a0aa ; :hasContact data:851b94eb-b99e-3bcd-b818-db890da3551d ; :hasDescription data:687c74b7-c83c-36ce-8f1d-a10ed543275d ; :hasMainRepresentation data:6fafaaee-ff3f-309d-932b-f85bbabc76cd ; :hasRepresentation data:6fafaaee-ff3f-309d-932b-f85bbabc76cd, data:434be599-b506-3144-8804-7b9cfbb25d58, data:84854abc-298d-325e-a40c-bd7048497d95, data:883a49ed-6a07-32df-bf72-a1b50f92695c, data:a8bc4212-d9d4-3820-8b1d-747cc95a7ea7 ; :hasTranslatedProperty data:6b8cf3c6-5d0c-35cc-abad-ece22cfcebfd, data:e8c90338-78fa-3ab3-8075-324597e50307, data:fb25b96f-7d52-3749-985e-d90eaca4c7cd, data:6baa3967-b298-3b76-b220-1e4b6c514695, data:499de1d2-2243-3cd7-a1ac-794ca5eb496a ; :isLocatedAt data:947ce07a-0c07-3b35-b881-603366555ff5 ; :lastUpdate "2026-10-17"^^xsd:date ; :lastUpdateDatatourisme "2026-11-03T09:04:17.073Z"^^xsd:dateTime ; :offers data:9d2e3f4b-5351-3bfb-b409-a39127104eef ; meta:fingerprint "5ebadf2f898aabdaa1cf6ed7f2718b86" ; meta:hasFluxIdentifier "711"^^xsd:int ; meta:hasOrganizationIdentifier "5"^^xsd:int ; meta:sourceChecksum "6fdcdb93301dd0137d8913d0074af87b" ; :allowedPersons 70 ; :creationDate "2011-02-25"^^xsd:date ; :hasBookingContact data:851b94eb-b99e-3bcd-b818-db890da3551d ; :isOwnedBy data:58ed056b-2266-3887-9295-15784a78f7b6 ; :hasExternalReference data:2988cb5b-6b33-83df-f299-438c95c8a7de ; a :FoodEstablishment, :PlaceOfInterest, :PointOfInterest, :Restaurant, :BrasserieOrTavern, schema:FoodEstablishment, schema:Restaurant ; rdfs:comment "Ambiance typique et cuisine régionale généreuse, avec des spécialités de gibier. Un rendez-vous chaleureux au cœur du vignoble."@fr, "Ambiente típico y generosa cocina regional, con especialidades de caza. Una cálida bienvenida en el corazón de los viñedos."@es, "Atmosfera tipica e generosa cucina regionale, con specialità di selvaggina. Un'accoglienza calorosa nel cuore dei vigneti."@it, "Typische sfeer en royale regionale keuken, met wildspecialiteiten. Een warm welkom in het hart van de wijngaarden."@nl, "Typical atmosphere and generous regional cuisine, with game specialities. A warm rendezvous in the heart of the vineyards."@en, "Typische Atmosphäre und großzügige regionale Küche mit Wildspezialitäten. Ein herzliches Rendezvous im Herzen des Weinbergs."@de ; rdfs:label "Maison Hassenforder"@fr ; dc:identifier "230100917" .