@prefix schema: . @prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . @prefix kb: . @prefix xsd: . @prefix meta: . @prefix rdfs: . @prefix dc: . schema:offers data:b1ef2a18-9f82-3bef-b690-c5084a1f66c8 ; owl:topObjectProperty data:8f2b2374-665b-36c8-973e-1bb7829f49b9 ; :hasAudience kb:Departmental ; :hasBeenCreatedBy data:f23d647e-6618-3901-9ec6-14cc20fdbd43 ; :hasBeenPublishedBy data:43ff41a7-5dc0-3760-8368-551d8f063619 ; :hasContact data:db89c887-c9e6-344d-94a6-a21796f6ddb3, data:61fa2435-7168-38ba-b090-f37992d65b18 ; :hasDescription data:8f2b2374-665b-36c8-973e-1bb7829f49b9 ; :hasMainRepresentation data:440409e8-7532-3481-a57b-908830e8f8ef ; :hasRepresentation data:440409e8-7532-3481-a57b-908830e8f8ef ; :hasTheme kb:Christmas ; :hasTranslatedProperty data:eaf81280-6e51-381b-b55f-964f62c9f6a0, data:efea9035-a018-3d47-a52f-d6c1d5027c82, data:6c07d991-a493-31c8-ab3f-4f435fa6ebe1, data:27eb6b7c-6d77-3590-b33e-8948a1d67fac, data:0d53a342-44a6-340d-adfa-f896b6c0752a ; :isLocatedAt data:ea2ff7a4-33af-370c-a2c9-aeae7e1cdec0 ; :lastUpdate "2026-10-13"^^xsd:date ; :lastUpdateDatatourisme "2026-10-15T03:43:41.511Z"^^xsd:dateTime ; :offers data:b1ef2a18-9f82-3bef-b690-c5084a1f66c8 ; :takesPlaceAt data:1f442d2b-1d3a-3faa-8ab0-186f2f5035eb ; meta:fingerprint "e2e92d5c1ee36901445d4131bd79b0fe" ; meta:hasFluxIdentifier "380"^^xsd:int ; meta:hasOrganizationIdentifier "5"^^xsd:int ; meta:sourceChecksum "01f09640407948bb6c41312bece9fdae" ; :creationDate "2026-10-13"^^xsd:date ; :hasBookingContact data:db89c887-c9e6-344d-94a6-a21796f6ddb3 ; :hasGeographicReach kb:Departmental ; schema:endDate "2026-12-11"^^xsd:date ; schema:startDate "2026-12-11"^^xsd:date ; a :CulturalEvent, :EntertainmentAndEvent, :PointOfInterest, :Concert, schema:Event, schema:MusicEvent ; rdfs:comment "Les enfants de la chorale des écoles de Lauw et de Sentheim vous interprèterons des chants de Noël pour un moment de douceur au milieu du Marché féerique."@fr, "I bambini del coro delle scuole di Lauw e Sentheim vi regaleranno alcuni canti natalizi, per un momento di dolcezza nel cuore del Mercato Fiabesco."@it, "Die Kinder des Chors der Schulen von Lauw und Sentheim werden euch Weihnachtslieder vortragen und so für einen Moment der Besinnlichkeit inmitten des märchenhaften Marktes sorgen."@de, "The children of the Lauw and Sentheim school choirs will perform Christmas carols for you, offering a moment of warmth in the midst of the magical market."@en, "Los niños del coro de las escuelas de Lauw y Sentheim interpretarán canciones navideñas para ofreceros un momento de ternura en medio del Mercado Mágico."@es, "De kinderen van het koor van de scholen van Lauw en Sentheim zullen kerstliederen voor u zingen, voor een gezellig moment tijdens de sprookjesachtige markt."@nl ; rdfs:label "Concert : Noël en chansons"@fr ; dc:identifier "241009700" .