Français (France) Par un mélange de dessins, de musique live, de vidéo en direct, d'objets et de bruits en tous genres, la compagnie Toit Végétal donne vie à l'histoire émouvante d'un petit garçon qui doit fuir son village à cause de la guerre. Dès 6 ans.
Point d'intérêt
Identifiant
Identifiant de la ressource chez le producteur.
Identifiant de la ressource chez le producteur.
246005290
Nom
Etiquette courte décrivant la ressource.
Etiquette courte décrivant la ressource.
Français (France) Spectacle : Korb
Classification
La classification de POI. Par exemple : festival, musée, chambre d’hôtes...
La classification de POI. Par exemple : festival, musée, chambre d’hôtes...
Description
Description de la ressource.
Description de la ressource.
Anglais Through a mixture of drawings, live music, live video, objects and noises of all kinds, the Toit Végétal company brings to life the moving story of a little boy who must flee his village because of the war. From 6 years old.
Français (France) Par un mélange de dessins, de musique live, de vidéo en direct, d'objets et de bruits en tous genres, la compagnie Toit Végétal donne vie à l'histoire émouvante d'un petit garçon qui doit fuir son village à cause de la guerre. Dès 6 ans.
Espagnol A través de una mezcla de dibujos, música en vivo, vídeo en directo, objetos y ruidos de todo tipo, la compañía Toit Végétal da vida a la conmovedora historia de un niño que tiene que huir de su pueblo a causa de la guerra. A partir de los 6 años.
Italien (Italie) Attraverso un mix di disegni, musica dal vivo, video dal vivo, oggetti e rumori di ogni tipo, la compagnia Toit Végétal dà vita alla commovente storia di un bambino che deve fuggire dal suo villaggio a causa della guerra. A partire da 6 anni.
Néerlandais (Pays-Bas) Via een mix van tekeningen, live muziek, live video, objecten en allerlei geluiden brengt het gezelschap Toit Végétal het ontroerende verhaal tot leven van een jongetje dat zijn dorp moet ontvluchten vanwege de oorlog. Vanaf 6 jaar.
Allemand (Allemagne) Mit einer Mischung aus Zeichnungen, Live-Musik, Live-Video, Objekten und Geräuschen aller Art erweckt die Theatergruppe Toit Végétal die bewegende Geschichte eines kleinen Jungen zum Leben, der wegen des Krieges aus seinem Dorf fliehen muss. Ab 6 Jahren.