@prefix schema: . @prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . @prefix kb: . @prefix xsd: . @prefix meta: . @prefix rdfs: . @prefix dc: . schema:offers data:57318e35-edaa-3f41-ba0c-36644300990a ; owl:topObjectProperty data:b1fd71ea-49ff-326b-ab55-033e8ce8d6c2 ; :availableLanguage "de", "en", "es", "it", "ja", "nl", "pt", "ru", "zh", "da" ; :hasAudience kb:Departmental ; :hasBeenCreatedBy data:a4919a85-084e-3909-8db2-ab0cb1870648 ; :hasBeenPublishedBy data:bca2b5a6-fa5d-3723-8870-47330f662581 ; :hasContact data:79ec81da-ff72-30ad-991e-ed165c0cb5fb, data:807b0c65-046d-3c0f-af36-3593905a43c7 ; :hasDescription data:b1fd71ea-49ff-326b-ab55-033e8ce8d6c2 ; :hasTranslatedProperty data:391af916-61eb-3523-9ad0-90c5dea61a4d, data:d93f61af-dd47-30d0-9d51-9a157db1026d, data:1fb4ef0e-92a2-35a9-98ae-10f216676241, data:8c7eebca-7750-38d5-88e3-6614be1bf13d, data:ba20cb4f-7a2c-3bbd-9a3a-387f03eadca3 ; :isLocatedAt data:51043835-b7b1-3ffd-9f74-8f7538d595ed ; :lastUpdate "2026-08-15"^^xsd:date ; :lastUpdateDatatourisme "2026-10-18T05:16:51.404Z"^^xsd:dateTime ; :offers data:57318e35-edaa-3f41-ba0c-36644300990a ; :takesPlaceAt data:ee1d5165-cbf8-3e46-bfe8-d0746edd4e03 ; meta:fingerprint "e51b91fc05b3c8db0c9dc218a9cf152f" ; meta:hasFluxIdentifier "380"^^xsd:int ; meta:hasOrganizationIdentifier "5"^^xsd:int ; meta:sourceChecksum "308c376f313ef893938944bcbe5d0973" ; :creationDate "2012-03-15"^^xsd:date ; :hasBookingContact data:807b0c65-046d-3c0f-af36-3593905a43c7 ; :hasGeographicReach kb:Departmental ; schema:endDate "2026-10-30"^^xsd:date ; schema:startDate "2026-09-30"^^xsd:date ; a :EntertainmentAndEvent, :PointOfInterest, :Rambling, :SportsEvent, schema:Event, schema:SportsEvent ; rdfs:comment "Visites commentées en petit train de la ville médiévale de Ribeauvillé et du village de Hunawihr par le vignoble. Durée : 50 minutes environ"@fr, "Guided tours of the medieval town of Ribeauvillé and the village of Hunawihr through the vineyards. Duration: 50 minutes approximately"@en, "Kommentierte Besichtigungen mit dem kleinen Zug der mittelalterlichen Stadt Ribeauvillé und des Dorfes Hunawihr durch die Weinberge. Dauer: ca. 50 Minuten"@de, "Rondleidingen door de middeleeuwse stad Ribeauvillé en het dorp Hunawihr door de wijngaarden. Duur: ongeveer 50 minuten"@nl, "Visitas guiadas a la ciudad medieval de Ribeauvillé y al pueblo de Hunawihr a través de los viñedos. Duración: unos 50 minutos"@es, "Visite guidate alla città medievale di Ribeauvillé e al villaggio di Hunawihr attraverso i vigneti. Durata: circa 50 minuti"@it ; rdfs:label "Petit train touristique de Ribeauvillé et Hunawihr"@fr ; dc:identifier "229002707" .