. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "2026-05-24"^^ . "2026-08-06T15:15:00.105Z"^^ . "c97209989b27059680454a29935bfc4a" . "693"^^ . "5"^^ . "3f636da3e3d815f660660e6f12d8dfc6" . "2012-09-17"^^ . . "3500.0"^^ . "75"^^ . . . . . "Charles Matthis ist der Urheber vieler arch\u00E4ologischer Entdeckungen, vor allem pr\u00E4historischer, aber auch romanischer und mittelalterlicher Art, in Niederbronn-les-Bains, aber auch in unserer Gegend. Entdecken Sie auf diesem Weg, der an seine bemerkenswerte Investition erinnert, die ber\u00FChmten Steine mit Schalen und andere Einfriedungen, die fr\u00FCher all seine Neugierde weckten."@de . "Charles Matthis is at the origin of a good amount of archaeological discoveries, in particular prehistoric but also Roman and medieval, in Niederbronn-les-Bains but also in our area. On this path which commemorates its remarkable investment, discover the famous stones with cups and other enclosures which awoke formerly all its curiosity."@fr . "Charles Matthis \u00E8 all'origine di una buona quantit\u00E0 di scoperte archeologiche, in particolare preistoriche ma anche romane e medievali, a Niederbronn-les-Bains ma anche nella nostra zona. Su questo sentiero che ricorda il suo notevole investimento, scoprite le famose pietre con le coppe e altri recinti che hanno risvegliato in passato tutta la sua curiosit\u00E0."@it . "Charles Matthis ligt aan de oorsprong van een groot aantal archeologische ontdekkingen, met name prehistorische maar ook Romeinse en middeleeuwse, in Niederbronn-les-Bains maar ook in onze omgeving. Op dit pad dat zijn opmerkelijke investering herdenkt, ontdek je de beroemde stenen met bekers en andere behuizingen die vroeger al zijn nieuwsgierigheid wekten."@nl . "Charles Matthis is at the origin of a good amount of archaeological discoveries, in particular prehistoric but also Roman and medieval, in Niederbronn-les-Bains but also in our area. On this path which commemorates his remarkable investment, discover the famous stones with cups and other enclosures which formerly awoke all its curiosity."@en . "Charles Matthis est\u00E1 en el origen de una buena cantidad de descubrimientos arqueol\u00F3gicos, en particular prehist\u00F3ricos pero tambi\u00E9n romanos y medievales, en Niederbronn-les-Bains pero tambi\u00E9n en nuestra regi\u00F3n. En este sendero que conmemora su notable inversi\u00F3n, descubra las famosas piedras con cazoletas y otros recintos que despertaron anta\u00F1o toda su curiosidad."@es . "Promenade arch\u00E9ologique Charles Matthis"@fr . "219003596" .