. . "de" . "en" . "es" . . . . . . . . . . . . . . . . . "2023-06-08"^^ . "2026-08-07T10:08:15.815Z"^^ . . "a4e6108e1bb9f32790dca37862156af8" . "739"^^ . "5"^^ . "742b6368c39da827c41edd0128571ebf" . "45"^^ . "2011-04-14"^^ . . . . . . . . . . . . "Labelled \"H\u00F4tel cosy\" by Logis, this hotel is ideal for a vacation in the fresh air. It's located at an altitude of 700 m in Saint-Amarin, a town in the heart of the Ballons des Vosges Regional Nature Park. You'll spend the night in one of the 19 bedrooms, each with its own toilet and bathroom. A closed garage is available for your two-wheeler."@en . "Labellis\u00E9 \u00AB H\u00F4tel cosy \u00BB par les Logis, cet h\u00F4tel est id\u00E9al pour passer des vacances au grand air. Il se trouve \u00E0 700 m d'altitude, \u00E0 Saint-Amarin, une ville situ\u00E9e au c\u0153ur du Parc Naturel R\u00E9gional des Ballons des Vosges. Vous passerez la nuit dans l'une de ses 19 chambres avec W.-C. et salle de bain. Un garage ferm\u00E9 est \u00E0 votre disposition pour mettre votre deux-roues \u00E0 l'abri."@fr . "Definito \"hotel accogliente\" da Logis, questo albergo \u00E8 ideale per una vacanza all'aria aperta. Si trova a 700 m di altitudine a Saint-Amarin, una cittadina nel cuore del Parco Naturale Regionale dei Ballons des Vosges. Pernotterete in una delle sue 19 camere, ognuna con servizi igienici e bagno privato. \u00C8 disponibile un garage chiuso per le vostre due ruote."@it . "Calificado de \"hotel acogedor\" por Logis, este hotel es ideal para unas vacaciones al aire libre. Est\u00E1 situado a 700 m de altitud en Saint-Amarin, localidad situada en el coraz\u00F3n del Parque Natural Regional de Ballons des Vosges. Pasar\u00E1 la noche en una de sus 19 habitaciones, cada una con su propio aseo y cuarto de ba\u00F1o. Dispone de un garaje cerrado para su veh\u00EDculo de dos ruedas."@es . "Dieses Hotel wurde von den Logis als \"H\u00F4tel cosy\" ausgezeichnet und ist ideal f\u00FCr einen Urlaub an der frischen Luft. Es befindet sich auf 700 m H\u00F6he in Saint-Amarin, einer Stadt im Herzen des Regionalen Naturparks Ballons des Vosges. \u00DCbernachten Sie in einem der 19 Zimmer mit WC und Bad. Eine geschlossene Garage steht Ihnen zur Verf\u00FCgung, damit Sie Ihr Zweirad sicher unterbringen k\u00F6nnen."@de . "Dit hotel wordt door Logis een \"gezellig hotel\" genoemd en is ideaal voor een vakantie in de frisse lucht. Het ligt op 700 m hoogte in Saint-Amarin, een stad in het hart van het Regionale Natuurpark Ballons des Vosges. Je overnacht in een van de 19 kamers, elk met eigen toilet en badkamer. Er is een afgesloten garage beschikbaar voor je tweewieler."@nl . "H\u00F4tel-restaurant Auberge du Mehrb\u00E4chel"@fr . "233000399" .