@prefix schema: . @prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . @prefix kb: . @prefix xsd: . @prefix meta: . @prefix rdfs: . @prefix dc: . schema:offers data:01da1941-81dd-3d9d-b9d8-f64091a00712 ; owl:topObjectProperty data:4cf8f1f2-6d89-3fa1-8512-10df4528f669 ; :availableLanguage "de", "en" ; :hasBeenCreatedBy data:ae97b562-7ff6-3ceb-ac6e-66a4f34c986c ; :hasBeenPublishedBy data:98e19737-8df2-3e6b-a70b-1da7acb81834 ; :hasContact data:1c2d3c38-e0f5-3fca-b125-84db735e84e2, data:e6bb8945-b96c-3f57-90ec-5093aa3a4e71 ; :hasDescription data:4cf8f1f2-6d89-3fa1-8512-10df4528f669 ; :hasTheme kb:Bathing ; :hasTranslatedProperty data:d132fb06-dcc5-3ad9-bc1b-d8221489ec21, data:2d31fcdd-d1e0-33b0-ac0a-2870ad2e75ae, data:6f5e10de-82cc-3d19-adfb-68bfedb21ab2, data:ac976f6a-d3d3-375b-9fbf-de4ff6a9674f, data:b3f21da4-2855-3630-a09f-368a8ac4c751 ; :isLocatedAt data:41bc41c0-187a-3134-baa3-52aa9340e5eb ; :lastUpdate "2026-07-08"^^xsd:date ; :lastUpdateDatatourisme "2026-11-03T09:03:34.227Z"^^xsd:dateTime ; :offers data:01da1941-81dd-3d9d-b9d8-f64091a00712 ; :reducedMobilityAccess true ; meta:fingerprint "6d5d3e06f04609ded7dc4c0f2bd638b1" ; meta:hasFluxIdentifier "731"^^xsd:int ; meta:hasOrganizationIdentifier "5"^^xsd:int ; meta:sourceChecksum "7074fb083342e89a4412308a67bec6b3" ; :creationDate "2013-02-01"^^xsd:date ; :hasBookingContact data:1c2d3c38-e0f5-3fca-b125-84db735e84e2 ; :isOwnedBy data:ae97b562-7ff6-3ceb-ac6e-66a4f34c986c ; :hasExternalReference data:bad4c1fa-ade3-e45b-8280-5fe40ff7a283 ; a :PlaceOfInterest, :PointOfInterest, :SportsAndLeisurePlace, :NauticalCentre ; rdfs:comment "Découvrez ce lieu d'activités familial et sportif qui permettra à chacun de s'y sentir comme un poisson dans l'eau! Bassins de natation, pataugeoire, toboggan, bain bouillonnant, sauna, UVA,... chacun y trouvera son bonheur."@fr, "Entdecken Sie dieses familienfreundliche und sportliche Freizeitzentrum, in dem sich jeder wie ein Fisch im Wasser fühlen wird! Schwimmbecken, Planschbecken, Rutsche, Whirlpool, Sauna, UVA,... hier findet jeder sein Glück."@de, "Scoprite questo centro sportivo e familiare dove tutti possono sentirsi come pesci nell'acqua! Piscine, piscina per bambini, scivolo, idromassaggio, sauna, UVA... Ce n'è per tutti i gusti."@it, "Ontdek dit familie- en sportcentrum waar iedereen zich als een vis in het water kan voelen! Zwembaden, peuterbad, glijbaan, whirlpool, sauna, UVA, etc. Er is voor elk wat wils."@nl, "Descubra este centro familiar y deportivo donde todos pueden sentirse como pez en el agua Piscinas, piscina infantil, tobogán, jacuzzi, sauna, rayos UVA, etc. Hay para todos los gustos."@es, "Discover this sporty family activity centre, where everyone can feel like a fish in the water! Swimming pools, paddling pool, slide, whirlpool, sauna, UVA... there's something for everyone."@en ; rdfs:label "Centre nautique Aqual'Ill"@fr ; dc:identifier "261001160" .