. . . . . . . . . . . . . . . . "2026-11-12"^^ . "2026-11-14T05:16:39.221Z"^^ . . . "02c230a6060996771709db063fa158da" . "380"^^ . "5"^^ . "7e326525a195afd4f7a038d2a93c3985" . "2026-11-12"^^ . . . "2027-05-29"^^ . "2027-05-29"^^ . . . . . . . "L\u2019intr\u00E9pide Manala Jones, mi-prof de langue, mi arch\u00E9ologue et 100 % aventurier, plonge dans sa mission la plus secr\u00E8te : percer le myst\u00E8re du dialecte alsacien !"@fr . "El intr\u00E9pido Manala Jones, mitad profesor de idiomas, mitad arque\u00F3logo y 100 % aventurero, se sumerge en su misi\u00F3n m\u00E1s secreta: \u00A1desentra\u00F1ar el misterio del dialecto alsaciano!"@es . "The intrepid Manala Jones\u2014half language teacher, half archaeologist, and 100% adventurer\u2014embarks on her most secret mission yet: to unravel the mystery of the Alsatian dialect!"@en . "Die unerschrockene Manala Jones \u2013 halb Sprachlehrerin, halb Arch\u00E4ologin und zu 100 % Abenteurerin \u2013 st\u00FCrzt sich in ihre geheimste Mission: das Geheimnis des els\u00E4ssischen Dialekts zu l\u00FCften!"@de . "L'intrepida Manala Jones, un po' insegnante di lingue, un po' archeologa e al 100% avventuriera, si lancia nella sua missione pi\u00F9 segreta: svelare il mistero del dialetto alsaziano!"@it . "De onvoorspelbare Manala Jones, half taaldocente, half archeologe en 100 % avonturierster, stort zich op haar meest geheime missie: het mysterie van het Elzasser dialect ontrafelen!"@nl . "Manala Jones, l'aventurier de la langue perdue"@fr . "219010718" .