@prefix schema: . @prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . @prefix xsd: . @prefix meta: . @prefix rdfs: . @prefix dc: . schema:offers data:054a2ea7-fb51-3e44-9786-cd4454d5a780 ; owl:topObjectProperty data:afc11be5-6650-36b3-b71b-fd18fa45211d ; :availableLanguage "de" ; :hasBeenCreatedBy data:9f634c34-4ca2-35b7-b818-4f10bd5149e7 ; :hasBeenPublishedBy data:f9be77db-d6c0-3a31-9fa8-638da3098074 ; :hasContact data:4a915b4f-842f-34d4-b766-026c8026f862, data:ec8c1d4d-bc4c-3825-ab3e-ec0e97fcf6e9 ; :hasDescription data:afc11be5-6650-36b3-b71b-fd18fa45211d ; :hasMainRepresentation data:9e9071b0-5b49-3830-9a23-18722e57998f ; :hasRepresentation data:9e9071b0-5b49-3830-9a23-18722e57998f ; :hasTranslatedProperty data:262ca096-4e3c-3f74-b0e9-dafe2e350eb1, data:9c3f8a2b-44c0-3df6-b190-23504efb2605, data:2e0f2b7d-34d7-352e-ace5-f09a4f8bf585, data:5536a622-2131-3bec-a12e-212b68fa8875, data:da133554-6a12-3ba6-8fd0-a88eb3b7a287 ; :isLocatedAt data:9bee1591-37f8-35ed-b596-44b8af1935ed ; :lastUpdate "2024-03-19"^^xsd:date ; :lastUpdateDatatourisme "2024-03-20T07:29:33.252Z"^^xsd:dateTime ; :offers data:054a2ea7-fb51-3e44-9786-cd4454d5a780 ; meta:fingerprint "5f269245357ffaba37886e24a9b19395" ; meta:hasFluxIdentifier "722"^^xsd:int ; meta:hasOrganizationIdentifier "5"^^xsd:int ; meta:sourceChecksum "429a310727cde8fecae26cad6e8625bd" ; :allowedPersons 20 ; :creationDate "2020-09-30"^^xsd:date ; :hasBookingContact data:4a915b4f-842f-34d4-b766-026c8026f862 ; a schema:Museum, :CulturalSite, :Museum, :PlaceOfInterest, :PointOfInterest, schema:LocalBusiness ; rdfs:comment "Le Musée d'Arts et Traditions populaires d'Offwiller occupe une maison paysanne qui permet de découvrir l'habitat et la vie domestique des ouvriers-paysans du piémont des Vosges au XIXe siècle."@fr, "The Museum of Popular Arts and Traditions of Offwiller occupies a peasant house that allows visitors to discover the habitat and domestic life of the peasant-workers of the Vosges foothills in the 19th century."@en, "Das Musée d'Arts et Traditions populaires in Offwiller befindet sich in einem Bauernhaus, das einen Einblick in die Wohnverhältnisse und das häusliche Leben der Arbeiter-Bauern im Vorgebirge der Vogesen im 19."@de, "El Museo de Artes y Tradiciones Populares de Offwiller está instalado en una casa campesina que permite descubrir el hábitat y la vida doméstica de los campesinos-trabajadores de las estribaciones de los Vosgos en el siglo XIX."@es, "Het Museum voor volkskunst en -tradities in Offwiller is ondergebracht in een boerenhuis en laat de bezoeker kennismaken met de leefomgeving en het huiselijke leven van de boeren in de Vogezen in de 19e eeuw."@nl, "Il Museo delle Arti e Tradizioni Popolari di Offwiller è ospitato in una casa contadina che permette ai visitatori di scoprire l'habitat e la vita domestica dei contadini della zona pedemontana dei Vosgi nel XIX secolo."@it ; rdfs:label "Maison d'Offwiller"@fr ; owl:sameAs ; dc:identifier "219006475" .