. . . . . . . . . . . . . . "2026-10-19"^^ . "2026-10-20T05:17:23.51Z"^^ . . . . . . . . "be7c98cda6c84fe1d8e6cd30b75b1c0f" . "380"^^ . "5"^^ . "03c4f6a4678566fe2ac2d02142e47086" . "2024-10-14"^^ . . . "2027-01-28"^^ . "2027-02-05"^^ . "2027-02-06"^^ . "2027-01-29"^^ . "2027-01-30"^^ . "2027-02-04"^^ . "2027-01-28"^^ . "2027-02-05"^^ . "2027-02-06"^^ . "2027-01-29"^^ . "2027-01-30"^^ . "2027-02-04"^^ . . . . . . . "Que vous soyez alsacien de souche ou d\u2019adoption, jeune ou moins jeune, si vous comprenez l\u2019alsacien ou que vous voulez simplement passer une soir\u00E9e hors du commun, le Brannkessele est pour vous !"@fr . "Che siate alsaziani d'origine o d'adozione, giovani o anziani, che capiate l'alsaziano o che vogliate semplicemente godervi una serata speciale, il Brannkessele fa per voi!"@it . "Of je nu een autochtone of geadopteerde Elzasser bent, jong of oud, of je het Elzassisch verstaat of gewoon van een speciale avond wilt genieten, de Brannkessele is er voor jou!"@nl . "Whether you're a native or adopted Alsatian, young or old, if you understand Alsatian or simply want to spend a special evening, Brannkessele is for you!"@en . "Egal, ob Sie geb\u00FCrtiger Els\u00E4sser oder Wahl-Els\u00E4sser sind, jung oder alt, wenn Sie Els\u00E4ssisch verstehen oder einfach einen au\u00DFergew\u00F6hnlichen Abend verbringen m\u00F6chten, dann ist das Brannkessele genau das Richtige f\u00FCr Sie!"@de . "Tanto si es alsaciano de nacimiento o de adopci\u00F3n, joven o mayor, si entiende el alsaciano o simplemente quiere disfrutar de una velada especial, \u00A1la Brannkessele es para usted!"@es . "Brannkessele"@fr . "224005203" .