. . . . . . . . . . . "2024-06-06"^^ . "2026-08-07T11:24:33.045Z"^^ . "9d89d8a4cbf2bb5871a020f5c23cb9f0" . "1011"^^ . "5"^^ . "9fdac4280a590b8647312672e658449f" . "2010-07-15"^^ . . . . . . . "Eschbach-au-Val, village de 391 habitants, tire son nom probablement du ruisseau bord\u00E9 de fr\u00EAnes. \u00C9tabli d\u00E8s 824, li\u00E9 \u00E0 l'abbaye de Munster, il \u00E9chappa aux ravages de la Premi\u00E8re Guerre mondiale. Son cadre verdoyant, sous le Kahlenwasen, offre qui\u00E9tude et authenticit\u00E9. \u00C0 voir : maisons traditionnelles, lavoir, Dorfh\u00FCss, et \u00E0 vivre : f\u00EAtes locales, promenades sur le sentier Emile Hertzog."@fr . "Eschbach-au-Val, un villaggio di 391 abitanti, prende probabilmente il nome dal ruscello ricoperto di cenere. Fondato nell'824 e legato all'Abbazia di Munster, \u00E8 sfuggito alle devastazioni della Prima Guerra Mondiale. Il suo ambiente verde, sotto il Kahlenwasen, offre tranquillit\u00E0 e autenticit\u00E0. Da vedere: case tradizionali, lavatoio, Dorfh\u00FCss, e da vivere: feste locali, passeggiate lungo il sentiero Emile Hertzog."@it . "Eschbach-au-Val, ein Dorf mit 391 Einwohnern, hat seinen Namen wahrscheinlich von einem Bach, der von Eschen ges\u00E4umt ist. Das seit 824 bestehende Dorf, das mit der Abtei von Munster verbunden war, entging den Verw\u00FCstungen des Ersten Weltkriegs. Die gr\u00FCne Umgebung unterhalb des Kahlenwasen bietet Ruhe und Authentizit\u00E4t. Sehenswert: traditionelle H\u00E4user, Waschhaus, Dorfh\u00FCss, und erlebenswert: lokale Feste, Spazierg\u00E4nge auf dem Emile-Hertzog-Pfad."@de . "Eschbach-au-Val, a village of 391 inhabitants, probably takes its name from the ash-lined stream. Established as early as 824, and linked to the abbey of Munster, it escaped the ravages of the First World War. Its verdant setting beneath the Kahlenwasen offers peace and authenticity. To see: traditional houses, washhouse, Dorfh\u00FCss, and to experience: local festivals, walks along the Emile Hertzog trail."@en . "Eschbach-au-Val, een dorp met 391 inwoners, ontleent zijn naam waarschijnlijk aan de met as omzoomde beek. Het werd gesticht in 824 en was verbonden met de abdij van Munster. Het ontsnapte aan de verwoestingen van de Eerste Wereldoorlog. De groene omgeving, onder de Kahlenwasen, biedt rust en authenticiteit. Te zien: traditionele huizen, wasplaats, Dorfh\u00FCss, en te beleven: plaatselijke festivals, wandelingen langs het Emile Hertzog pad."@nl . "Eschbach-au-Val, pueblo de 391 habitantes, toma probablemente su nombre del arroyo bordeado de cenizas. Fundado en 824 y vinculado a la abad\u00EDa de Munster, escap\u00F3 a los estragos de la Primera Guerra Mundial. Su entorno verde, bajo el Kahlenwasen, ofrece tranquilidad y autenticidad. Para ver: casas tradicionales, lavadero, Dorfh\u00FCss, y vivir: fiestas locales, paseos por el sendero Emile Hertzog."@es . "Eschbach-au-Val"@fr . . "231004622" .