[ { "@id": "http://schema.org/Event" }, { "@id": "http://schema.org/SaleEvent" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/0e4b69f9-b82e-3b5b-aff7-5237c7fd7151" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/26f7f47a-f0eb-35ff-82a2-c85c9c543c73" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/27b22547-d8dc-3228-9cb8-38a82d61519b" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/3066fc67-a935-37a9-97c2-f868132a7928" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/5/e0f25e72-d42a-34da-9d5d-7a7ad8a17cad", "http://schema.org/offers": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/7ed20522-6722-3b43-87dc-c4259fa645df" } ], "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6b71e3af-e981-3941-900f-e96d694db547" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasAudience": [ { "@id": "https://www.datatourisme.fr/resource/core#National" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/resource/core#International" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasBeenCreatedBy": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/964d2084-1e80-3fa9-b96b-5ad8aac2b15e" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasBeenPublishedBy": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/26f7f47a-f0eb-35ff-82a2-c85c9c543c73" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasContact": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/27b22547-d8dc-3228-9cb8-38a82d61519b" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/ee5478ac-8fae-304a-ab61-1279b4ff3871" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6b71e3af-e981-3941-900f-e96d694db547" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasMainRepresentation": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/3066fc67-a935-37a9-97c2-f868132a7928" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasRepresentation": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/3066fc67-a935-37a9-97c2-f868132a7928" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/0e4b69f9-b82e-3b5b-aff7-5237c7fd7151" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTheme": [ { "@id": "https://www.datatourisme.fr/resource/core#Christmas" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/7a2aecff-d5d6-3e10-b129-2f1bc8ac8112" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/7ec825a6-4e72-3971-9151-4ac1e406bf92" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/64788d29-c342-3d71-8d89-bc62ad437546" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/66df0939-c1a0-3284-ad34-bfc3f536dca2" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/8a112db9-3a6e-35b1-86f4-dc2a13b1d78a" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#isLocatedAt": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/ffd3353c-a7bd-31f1-bdb7-a69305049b65" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#lastUpdate": [ { "@value": "2026-04-07", "@type": "http://www.w3.org/2001/XMLSchema#date" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#lastUpdateDatatourisme": [ { "@value": "2026-05-11T03:54:25.077Z", "@type": "http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#offers": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/7ed20522-6722-3b43-87dc-c4259fa645df" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#takesPlaceAt": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/fb92c603-63b8-351c-9fb4-2e0685fb4946" } ], "https://www.datatourisme.fr/resource/metadata#fingerprint": [ { "@value": "adbe6b3c7b8fef2588c6f638fef3cc86" } ], "https://www.datatourisme.fr/resource/metadata#hasFluxIdentifier": [ { "@value": "380", "@type": "http://www.w3.org/2001/XMLSchema#int" } ], "https://www.datatourisme.fr/resource/metadata#hasOrganizationIdentifier": [ { "@value": "5", "@type": "http://www.w3.org/2001/XMLSchema#int" } ], "https://www.datatourisme.fr/resource/metadata#sourceChecksum": [ { "@value": "765bcfff8b6fdbc46f93ccc734cbd1f9" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#creationDate": [ { "@value": "2011-08-05", "@type": "http://www.w3.org/2001/XMLSchema#date" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasBookingContact": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/ee5478ac-8fae-304a-ab61-1279b4ff3871" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasGeographicReach": [ { "@id": "https://www.datatourisme.fr/resource/core#National" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/resource/core#International" } ], "http://schema.org/endDate": [ { "@value": "2026-12-23", "@type": "http://www.w3.org/2001/XMLSchema#date" } ], "http://schema.org/startDate": [ { "@value": "2026-11-27", "@type": "http://www.w3.org/2001/XMLSchema#date" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#EntertainmentAndEvent", "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#PointOfInterest", "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#SaleEvent", "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Market", "http://schema.org/Event", "http://schema.org/SaleEvent" ], "http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#comment": [ { "@value": "Au marché de Noël d'Eguisheim, pittoresque et mettant en avant les coutumes et traditions alsaciennes, la priorité est accordée à une trentaine d'artisans et créateurs qui rivalisent d'étals alléchants et de maisonnettes scintillantes. Tous les jours, animations musicales dans les rues. Eguisheim, l'écrin idéal pour partager un moment de rêve et découvrir la magie de Noël en Alsace !", "@language": "fr" }, { "@value": "Op de pittoreske kerstmarkt van Eguisheim, die de Elzasser gewoonten en tradities in de schijnwerpers zet, ligt de prioriteit bij een dertigtal ambachtslieden en ontwerpers die elkaar beconcurreren met hun verleidelijke kraampjes en glinsterende kraampjes. Elke dag muzikaal entertainment in de straten. Eguisheim is de perfecte plek om een dromerig moment door te brengen en de magie van Kerstmis in de Elzas te ontdekken!", "@language": "nl" }, { "@value": "En el pintoresco mercado navideño de Eguisheim, escaparate de las costumbres y tradiciones alsacianas, se da prioridad a una treintena de artesanos y diseñadores que rivalizan entre sí con sus tentadores puestos y relucientes tenderetes. Animación musical en las calles todos los días. Eguisheim es el lugar perfecto para compartir un momento de ensueño y descubrir la magia de la Navidad en Alsacia", "@language": "es" }, { "@value": "Auf dem malerischen Weihnachtsmarkt von Eguisheim, der die elsässischen Bräuche und Traditionen in den Vordergrund stellt, liegt der Schwerpunkt auf rund 30 Kunsthandwerkern und Kreativen, die mit verlockenden Ständen und glitzernden Häuschen um die Wette strahlen. Jeden Tag musikalische Unterhaltung in den Straßen. Eguisheim ist der ideale Ort, um einen traumhaften Moment zu teilen und den Zauber der elsässischen Weihnacht zu entdecken!", "@language": "de" }, { "@value": "At Eguisheim's picturesque Christmas market, highlighting Alsatian customs and traditions, priority is given to some thirty artisans and creators who vie with each other with tempting stalls and glittering booths. Musical entertainment in the streets every day. Eguisheim, the ideal setting to share a dreamy moment and discover the magic of Christmas in Alsace!", "@language": "en" }, { "@value": "Al pittoresco mercatino di Natale di Eguisheim, che mette in mostra le usanze e le tradizioni alsaziane, la priorità è data a una trentina di artigiani e designer che si sfidano con le loro invitanti bancarelle e i loro scintillanti stand. Ogni giorno intrattenimento musicale per le strade. Eguisheim è il luogo perfetto per condividere un momento da sogno e scoprire la magia del Natale in Alsazia!", "@language": "it" } ], "http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label": [ { "@value": "Marché de Noël authentique", "@language": "fr" } ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/identifier": [ { "@value": "253000413" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/64788d29-c342-3d71-8d89-bc62ad437546" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/66df0939-c1a0-3284-ad34-bfc3f536dca2" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6b71e3af-e981-3941-900f-e96d694db547" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/7a2aecff-d5d6-3e10-b129-2f1bc8ac8112" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/7ec825a6-4e72-3971-9151-4ac1e406bf92" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/7ed20522-6722-3b43-87dc-c4259fa645df" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/8a112db9-3a6e-35b1-86f4-dc2a13b1d78a" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/964d2084-1e80-3fa9-b96b-5ad8aac2b15e" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/ee5478ac-8fae-304a-ab61-1279b4ff3871" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/fb92c603-63b8-351c-9fb4-2e0685fb4946" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/ffd3353c-a7bd-31f1-bdb7-a69305049b65" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#EntertainmentAndEvent" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Market" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#PointOfInterest" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#SaleEvent" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/resource/core#Christmas" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/resource/core#International" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/resource/core#National" } ]