Français (France) Au fil de cette randonnée de 15 km, partez à la découverte d’un patrimoine mystérieux et chargé d’histoire autour du Kappelstein. Le sentier traverse un paysage bucolique où se cachent d’anciennes pierres à cupules et les vestiges d’une enceinte celtique. Point fort du parcours, l’observatoire du Kappelstein rappelle un épisode marquant de la guerre. Ce dernier fut attaqué et dynamité par un commando allemand en mai 1940.
Point d'intérêt
Identifiant
Identifiant de la ressource chez le producteur.
Identifiant de la ressource chez le producteur.
219006955
Classification
La classification de POI. Par exemple : festival, musée, chambre d’hôtes...
La classification de POI. Par exemple : festival, musée, chambre d’hôtes...
Nom
Etiquette courte décrivant la ressource.
Etiquette courte décrivant la ressource.
Français (France) Circuit de randonnée source du Heimbach
est localisé à
La localisation du POI, et donc le lieu où il peut être potentiellement consommé. Lieu de départ d'un itinéraire.
La localisation du POI, et donc le lieu où il peut être potentiellement consommé. Lieu de départ d'un itinéraire.
a pour description courte ou longue
Description textuelle courte ou longue du POI pouvant être associée à une audience. Par exemple, un POI peut avoir une description dédiée aux écoles et une autre dédiée au grand public. Si une description n'a aucune audience renseignée, on suppose qu'elle est dédiée à tous les publics.
Description textuelle courte ou longue du POI pouvant être associée à une audience. Par exemple, un POI peut avoir une description dédiée aux écoles et une autre dédiée au grand public. Si une description n'a aucune audience renseignée, on suppose qu'elle est dédiée à tous les publics.
a pour contact
L'agent à contacter pour affaires générales relatives à ce POI.
L'agent à contacter pour affaires générales relatives à ce POI.
a été créé par
L'agent qui a créé ce POI dans le système d'information.
L'agent qui a créé ce POI dans le système d'information.
a été publié par
L'agent qui a publié ce POI dans le système d'information.
L'agent qui a publié ce POI dans le système d'information.
Date de mise à jour dans l'entrepôt source (aaaa-mm-jj)
2026-04-30
a pour illustration (media)
Une représentation est un Media qui est lié à un POI. ex : une photo d'un POI, un document PDF promotionnel, ...
Une représentation est un Media qui est lié à un POI. ex : une photo d'un POI, un document PDF promotionnel, ...
a pour thème
Le thème auquel se rapporte, ou qu'évoque ce POI.
Le thème auquel se rapporte, ou qu'évoque ce POI.
Français (France) Pédestre
Français (France) Randonnée
a pour contact réservation
L'agent à contacter pour affaires de réservation relatives à ce POI.
L'agent à contacter pour affaires de réservation relatives à ce POI.
Description
Description de la ressource.
Description de la ressource.
Français (France) Au fil de cette randonnée de 15 km, partez à la découverte d’un patrimoine mystérieux et chargé d’histoire autour du Kappelstein. Le sentier traverse un paysage bucolique où se cachent d’anciennes pierres à cupules et les vestiges d’une enceinte celtique. Point fort du parcours, l’observatoire du Kappelstein rappelle un épisode marquant de la guerre. Ce dernier fut attaqué et dynamité par un commando allemand en mai 1940.
Italien (Italie) Durante questa escursione di 15 km, scoprite il patrimonio misterioso e ricco di storie che circonda Kappelstein. Il percorso attraversa un paesaggio pastorale in cui si nascondono antiche coppelle e i resti di un muro celtico. Il punto culminante del percorso è l'osservatorio di Kappelstein, che ricorda un episodio significativo della guerra. Fu attaccato e fatto saltare da un commando tedesco nel maggio del 1940.
Néerlandais (Pays-Bas) Ontdek tijdens deze 15 km lange wandeling het mysterieuze en legendarische erfgoed rond Kappelstein. Het pad loopt door een weidelandschap waar oude bekerstenen en de overblijfselen van een Keltische muur verborgen liggen. Het hoogtepunt van de route is het observatorium van Kappelstein, een herinnering aan een belangrijke episode in de oorlog. Het werd in mei 1940 door een Duits commando aangevallen en gedynamiteerd.
Allemand (Allemagne) Entdecken Sie auf dieser 15 km langen Wanderung ein geheimnisvolles und geschichtsträchtiges Erbe rund um den Kappelstein. Der Weg führt durch eine bukolische Landschaft, in der sich alte Schalensteine und die Überreste eines keltischen Ringwalls verbergen. Das Observatorium auf dem Kappelstein erinnert an eine wichtige Episode des Krieges. Der Kappelstein wurde im Mai 1940 von einem deutschen Kommando angegriffen und gesprengt.
Anglais On this 15 km hike, discover the mysterious heritage of the Kappelstein area. The trail passes through a bucolic landscape lined with ancient cup stones and the remains of a Celtic wall. The highlight of the trail is the Kappelstein observatory, a reminder of an important episode in the war. It was attacked and dynamited by a German commando in May 1940.
Espagnol En esta excursión de 15 km, descubra el misterioso e histórico patrimonio que rodea Kappelstein. El sendero atraviesa un paisaje pastoril donde se esconden antiguas piedras de copa y los restos de una muralla celta. El punto culminante de la ruta es el observatorio de Kappelstein, recuerdo de un episodio importante de la guerra. Fue atacado y dinamitado por un comando alemán en mayo de 1940.
Date de création
La date de création de la ressource n'est pas privilégiée dans le système, se baser davantage sur la date de publication : lastUpdate (aaaa-mm-jj)
La date de création de la ressource n'est pas privilégiée dans le système, se baser davantage sur la date de publication : lastUpdate (aaaa-mm-jj)
2022-01-03
Date de dernière mise à jour dans DATAtourisme (aaaa-mm-jjThh:mm:ss) - Ne pas aligner merci
2026-08-06T15:15:00.116Z
Itinéraire touristique (est également)
Distance en mètres
La distance entre le début et la fin d'une étape ou du parcours entier. Exprimée en mètres.
La distance entre le début et la fin d'une étape ou du parcours entier. Exprimée en mètres.
15500.0
Durée en minutes
270
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topObjectProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty