Français (France) Le centre-ville vibrera au rythme de la 44e Zwatschgawayafascht, une fête gourmande et conviviale. La journée sera animée par un concours de tartes aux quetsches, des démonstrations et de nombreuses animations. Présence de plus de soixante exposants avec des spécialités locales, de l’artisanat, des confiseries, des vêtements, des accessoires et bien sûr… des quetsches sous toutes leurs formes !
Fête et manifestation
se déroule le
La période sur laquelle se déroule cet évènement.
La période sur laquelle se déroule cet évènement.
Point d'intérêt (est également)
Identifiant
Identifiant de la ressource chez le producteur.
Identifiant de la ressource chez le producteur.
234010042
Classification
La classification de POI. Par exemple : festival, musée, chambre d’hôtes...
La classification de POI. Par exemple : festival, musée, chambre d’hôtes...
Nom
Etiquette courte décrivant la ressource.
Etiquette courte décrivant la ressource.
Français (France) Fête de la tarte aux quetsches - Zwatschgawayafascht
est localisé à
La localisation du POI, et donc le lieu où il peut être potentiellement consommé. Lieu de départ d'un itinéraire.
La localisation du POI, et donc le lieu où il peut être potentiellement consommé. Lieu de départ d'un itinéraire.
a pour description courte ou longue
Description textuelle courte ou longue du POI pouvant être associée à une audience. Par exemple, un POI peut avoir une description dédiée aux écoles et une autre dédiée au grand public. Si une description n'a aucune audience renseignée, on suppose qu'elle est dédiée à tous les publics.
Description textuelle courte ou longue du POI pouvant être associée à une audience. Par exemple, un POI peut avoir une description dédiée aux écoles et une autre dédiée au grand public. Si une description n'a aucune audience renseignée, on suppose qu'elle est dédiée à tous les publics.
a pour contact
L'agent à contacter pour affaires générales relatives à ce POI.
L'agent à contacter pour affaires générales relatives à ce POI.
a été créé par
L'agent qui a créé ce POI dans le système d'information.
L'agent qui a créé ce POI dans le système d'information.
a été publié par
L'agent qui a publié ce POI dans le système d'information.
L'agent qui a publié ce POI dans le système d'information.
Date de mise à jour dans l'entrepôt source (aaaa-mm-jj)
2026-08-13
a comme conditions de vente
Moyens de paiement et politique tarifaire (A la journée, Par personne, Tarifs..)
Moyens de paiement et politique tarifaire (A la journée, Par personne, Tarifs..)
a pour contact réservation
L'agent à contacter pour affaires de réservation relatives à ce POI.
L'agent à contacter pour affaires de réservation relatives à ce POI.
Description
Description de la ressource.
Description de la ressource.
Allemand (Allemagne) Die Innenstadt vibriert im Rhythmus der 44. Zwatschgawayafascht, einem Fest für Feinschmecker und Geselligkeit. Der Tag wird mit einem Zwetschgenkuchenwettbewerb, Vorführungen und zahlreichen Animationen belebt. Mehr als sechzig Aussteller bieten lokale Spezialitäten, Kunsthandwerk, Süßwaren, Kleidung, Accessoires und natürlich Zwetschgen in allen Variationen an
Néerlandais (Pays-Bas) Het centrum van de stad zal bruisen van de 44e Zwatschgawayafascht, een gastronomisch en gezellig festival. De dag wordt opgeluisterd met een quetsche taart wedstrijd, demonstraties en veel entertainment. Meer dan zestig standhouders zullen aanwezig zijn met lokale specialiteiten, ambachten, snoepgoed, kleding, accessoires en natuurlijk quetsches in al hun vormen!
Italien (Italie) Il centro della città sarà in fermento per la 44ª edizione della Zwatschgawayafascht, una festa gastronomica e conviviale. La giornata sarà allietata da una gara di torte di quetsche, dimostrazioni e tanto intrattenimento. Più di sessanta espositori saranno presenti con specialità locali, artigianato, dolciumi, abbigliamento, accessori e, naturalmente, quetsche in tutte le sue forme!
Anglais The city center will be buzzing to the rhythm of the 44th Zwatschgawayafascht, a gourmet and convivial festival. The day will be enlivened by a quetsche pie competition, demonstrations and a host of entertainment. Over sixty exhibitors with local specialities, handicrafts, confectionery, clothing, accessories and of course? quetsches in all their forms!
Français (France) Le centre-ville vibrera au rythme de la 44e Zwatschgawayafascht, une fête gourmande et conviviale. La journée sera animée par un concours de tartes aux quetsches, des démonstrations et de nombreuses animations. Présence de plus de soixante exposants avec des spécialités locales, de l’artisanat, des confiseries, des vêtements, des accessoires et bien sûr… des quetsches sous toutes leurs formes !
Espagnol El centro de la ciudad vibrará con la 44ª edición de la Zwatschgawayafascht, una fiesta gastronómica y de convivencia. La jornada estará amenizada por un concurso de tartas de quetsche, demostraciones y numerosas animaciones. Habrá más de sesenta expositores con especialidades locales, artesanía, repostería, ropa, accesorios y, por supuesto... ¡quetsches en todas sus formas!
a comme portée géographique
La portée géographique de ce POI : international... local.
La portée géographique de ce POI : international... local.
Français (France) Départementale
Date de création
La date de création de la ressource n'est pas privilégiée dans le système, se baser davantage sur la date de publication : lastUpdate (aaaa-mm-jj)
La date de création de la ressource n'est pas privilégiée dans le système, se baser davantage sur la date de publication : lastUpdate (aaaa-mm-jj)
2018-07-23
Date de dernière mise à jour dans DATAtourisme (aaaa-mm-jjThh:mm:ss) - Ne pas aligner merci
2026-08-14T04:03:01.067Z
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
schema:offers
http://schema.org/offers
http://schema.org/offers
owl:topObjectProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty
cible l'audience
L'audience ciblée par cet objet.
L'audience ciblée par cet objet.
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
Date de fin
http://schema.org/endDate
http://schema.org/endDate
2026-09-16
Date de début
http://schema.org/startDate
http://schema.org/startDate
2026-09-16