<:CulturalEvent rdf:about="https://data.datatourisme.fr/5/dd3da014-463f-3402-a54b-ee6e26068370"> 2026-10-30 2026-11-03T05:16:19.565Z a50d36033e1c11c6f3dccd9ad04fc50f 380 5 36f07f33b7db3fc9da24e8c7eb7e25ad 2026-10-20 2026-11-08 2026-11-08 La magia arriva a %E0 La Broque con %AB Jeb Hammer & i Lutins Farceurs %BB, uno spettacolo per tutta la famiglia che unisce magia, umorismo e magia, alle 15:00. A partire dalle 13:30, truccabimbi, dolcetti e giochi per grandi e piccini. Un pomeriggio all’insegna delle sorprese, delle risate e dello stupore, in famiglia o tra amici. Zauberkunst kommt nach %E0 La Broque mit %AB Jeb Hammer & den schelmischen Kobolden %BB – eine Familienshow, die Zauberei, Humor und Märchenhaftes vereint, um 15 Uhr. Ab 13:30 Uhr gibt es Schminken, Leckereien und Spiele für Groß und Klein. Ein Nachmittag voller Überraschungen, Lachen und Staunen – mit der Familie oder mit Freunden. La magia llega a La Broque con «Jeb Hammer y los duendes traviesos», un espectáculo familiar que combina magia, humor y fantasía, a las 15:00 h. A partir de las 13:30 h, maquillaje, golosinas y juegos para grandes y pequeños. Una tarde llena de sorpresas, risas y asombro, en familia o con amigos. La magie s’invite à La Broque avec « Jeb Hammer & les Lutins Farceurs », spectacle familial mêlant magie, humour et féérie, à 15h. Dès 13h30, maquillage, gourmandises et jeux pour petits et grands. Un après-midi de surprises, de rires et d’émerveillement, en famille ou entre amis. Magic comes to %E0 La Broque with %AB Jeb Hammer & the Mischievous Elves %BB, a family show combining magic, humor, and enchantment, at 3:00 p.m. Starting at 1:30 p.m., face painting, treats, and games for all ages. An afternoon of surprises, laughter, and wonder, with family or friends. De magie komt naar %E0 La Broque met %AB Jeb Hammer & de grappige kabouters %BB, een familieshow die magie, humor en betovering combineert, om 15.00 uur. Vanaf 13.30 uur: schminken, lekkernijen en spelletjes voor jong en oud. Een middag vol verrassingen, gelach en verwondering, met het gezin of met vrienden. Jeb Hammer et les lutins farceurs 215007510