<:CityHeritage rdf:about="https://data.datatourisme.fr/5/dcd0b0a3-0f4b-3847-9433-76e489d32d0a"> 2026-03-30 2026-08-07T11:24:33.045Z c7f8c2121b357026ec39c168297a374e 1011 5 735be1974adcf176dd0d9315b0644b66 2012-02-17 Während Ihres Aufenthalts lohnt sich ein Abstecher in das malerische Dorf Albé. Dieses kleine Dorf ist reich an architektonischen Schätzen, die mit seiner Geschichte und der Vergangenheit des Weinbaus zusammenhängen, da es als Bergweinbaugebiet eingestuft wurde. Traditionelle elsässische Häuser, atypische Wohnsitze, alte Bauernhäuser aus den Vogesen und unzählige Türstürze sind bei diesem Spaziergang zu sehen. During your stay, make a detour to the picturesque village of Albé. This small village is brimming with architectural treasures linked to its history and winegrowing past, as it is classified as a mountain vineyard. Traditional Alsatian houses, atypical residences, old Vosges farmhouses and countless door lintels are just some of the sights you'll see on this stroll. Lors de votre séjour, un détour par le village pittoresque d'Albé s'impose. Ce petit village regorge de richesses architecturales liées à son histoire et au passé viticole puisqu'il est classé vignoble de montagne. Des maisons traditionnelles alsaciennes, des demeures atypiques, d'anciennes fermes vosgiennes et d'innombrables linteaux de porte sont au rendez-vous de cette balade. Maak tijdens je verblijf een uitstapje naar het pittoreske dorpje Albé. Dit kleine dorpje zit boordevol architecturale schatten die verband houden met zijn geschiedenis en wijnbouwverleden, want het is geklasseerd als bergwijngaard. Traditionele Elzasser huizen, atypische woningen, oude Vogezische boerderijen en talloze deurdorpels zijn slechts enkele van de bezienswaardigheden die je tijdens deze wandeling kunt bekijken. Durante il vostro soggiorno, fate una deviazione verso il pittoresco villaggio di Albé. Questo piccolo villaggio è ricco di tesori architettonici legati alla sua storia e al suo passato vitivinicolo, essendo classificato come vigneto di montagna. Case tradizionali alsaziane, residenze atipiche, antiche fattorie dei Vosgi e innumerevoli architravi di porte sono solo alcune delle cose da vedere durante questa passeggiata. Durante su estancia, desvíese hacia el pintoresco pueblo de Albé. Este pequeño pueblo rebosa de tesoros arquitectónicos ligados a su historia y a su pasado vitícola, ya que está clasificado como viñedo de montaña. Casas tradicionales alsacianas, residencias atípicas, antiguas granjas de los Vosgos e innumerables dinteles de puertas son algunos de los monumentos que podrá contemplar en este paseo. Albé 224001846