Français (France) Après Futurgence, chacun est reparti avec la même pensée en tête : et si l’aventure recommençait un jour ? Chez Oniris, les rêves d’enfant prennent vie, mais certains se transforment parfois en cauchemar. 1 spectacle. 100 artistes. 3 soirées. Un moment hors du temps.
Point d'intérêt
Identifiant
Identifiant de la ressource chez le producteur.
Identifiant de la ressource chez le producteur.
219010157
Nom
Etiquette courte décrivant la ressource.
Etiquette courte décrivant la ressource.
Français (France) Oniris, le spectacle musical
Classification
La classification de POI. Par exemple : festival, musée, chambre d’hôtes...
La classification de POI. Par exemple : festival, musée, chambre d’hôtes...
Description
Description de la ressource.
Description de la ressource.
Anglais After Futurgence, everyone left with the same thought in mind: what if the adventure started all over again? At Oniris, childhood dreams come to life, but some turn into nightmares. 1 show. 100 artists. 3 evenings. A moment out of time.
Italien (Italie) Dopo Futurgence, tutti se ne sono andati con lo stesso pensiero: e se un giorno l'avventura ricominciasse? A Oniris, i sogni dell'infanzia prendono vita, ma a volte si trasformano in incubi. 1 mostra. 100 artisti. 3 serate. Un momento fuori dal tempo.
Espagnol Después de Futurgence, todos se marcharon con la misma idea en la cabeza: ¿y si un día la aventura volviera a empezar? En Oniris, los sueños de la infancia cobran vida, pero a veces se convierten en pesadillas. 1 espectáculo. 100 artistas. 3 noches. Un momento fuera del tiempo.
Français (France) Après Futurgence, chacun est reparti avec la même pensée en tête : et si l’aventure recommençait un jour ? Chez Oniris, les rêves d’enfant prennent vie, mais certains se transforment parfois en cauchemar. 1 spectacle. 100 artistes. 3 soirées. Un moment hors du temps.
Néerlandais (Pays-Bas) Na Futurgence vertrok iedereen met dezelfde gedachte: wat als het avontuur op een dag helemaal opnieuw zou beginnen? Bij Oniris komen kinderdromen tot leven, maar soms veranderen ze in nachtmerries. 1 show. 100 artiesten. 3 avonden. Een moment buiten de tijd.
Allemand (Allemagne) Nach Futurgence sind alle mit demselben Gedanken nach Hause gegangen: Was wäre, wenn das Abenteuer eines Tages wieder von vorne beginnen würde? Bei Oniris werden Kinderträume zum Leben erweckt, aber manchmal werden sie auch zum Albtraum. 1 Show. 100 Künstler. 3 Abende. Ein Moment außerhalb der Zeit.