@prefix schema: . @prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . @prefix kb: . @prefix xsd: . @prefix meta: . @prefix rdfs: . @prefix dc: . schema:offers data:8a09e583-b938-3f25-8d6b-1c80d3254c76 ; owl:topObjectProperty data:1937b1ff-e161-347b-9474-41c0fbec671a ; :hasAudience kb:Departmental ; :hasBeenCreatedBy data:974ebc1e-13b6-3951-82bb-798c6f860ff9 ; :hasBeenPublishedBy data:e4b1a598-c21a-3f3d-8aa3-66231d5633f8 ; :hasContact data:7975ba35-aef6-3afe-aa1e-0046532e7fbb, data:bff44d88-efd2-3fa4-9b60-a5b342fe405c ; :hasDescription data:1937b1ff-e161-347b-9474-41c0fbec671a ; :hasMainRepresentation data:e6a4867d-a910-33cb-954f-5009a2df2332 ; :hasRepresentation data:e6a4867d-a910-33cb-954f-5009a2df2332, data:7380b8ad-d9c6-36f7-92e4-bcb3cfe1272b ; :hasTheme kb:Christmas ; :hasTranslatedProperty data:d03bd97f-f556-3b2a-801e-862aa40b3185, data:95d79866-0883-3576-ac67-19b3236d5f8f, data:36ca81bf-78c1-3b78-8ce0-72133fe9a98f, data:3e013240-7b1e-33c4-b53f-84cb6d16eb90, data:933a53c3-e1c2-3b61-a21c-bc6dd256a59d ; :isLocatedAt data:7366ae5c-b7a3-328d-b384-c63217c7affa ; :lastUpdate "2026-11-04"^^xsd:date ; :lastUpdateDatatourisme "2026-11-05T05:14:36.211Z"^^xsd:dateTime ; :offers data:8a09e583-b938-3f25-8d6b-1c80d3254c76 ; :takesPlaceAt data:da8a3e29-7b73-3f9c-b7db-599d9ca60a64 ; meta:fingerprint "0f261038fef5b028017ac3ffa61896eb" ; meta:hasFluxIdentifier "380"^^xsd:int ; meta:hasOrganizationIdentifier "5"^^xsd:int ; meta:sourceChecksum "26cbb5e6e3b1786f36e2ee337474d56c" ; :creationDate "2022-11-28"^^xsd:date ; :hasBookingContact data:7975ba35-aef6-3afe-aa1e-0046532e7fbb ; :hasGeographicReach kb:Departmental ; schema:endDate "2026-12-12"^^xsd:date ; schema:startDate "2026-12-12"^^xsd:date ; a :CulturalEvent, :EntertainmentAndEvent, :Exhibition, :PointOfInterest, schema:Event, schema:ExhibitionEvent ; rdfs:comment "Les « flâneurs » iront de lieu en lieu afin de découvrir le savoir-faire local. Ce n'est pas un marché de Noël comme un autre : c'est une invitation à pousser les portes de ceux qui font vivre Westhoffen."@fr, "I %AB fl%E2neurs %BB andranno di luogo in luogo alla scoperta del savoir-faire locale. Non è un mercatino di Natale come gli altri: è un invito a varcare la soglia di chi dà vita a Westhoffen."@it, "De %AB fl%E2neurs %BB trekken van plek naar plek om het lokale vakmanschap te ontdekken. Dit is geen gewone kerstmarkt: het is een uitnodiging om een kijkje te nemen bij de mensen die Westhoffen tot leven brengen."@nl, "The %AB fl%E2neurs %BB will go from place to place to discover local craftsmanship. This isn’t just another Christmas market—it’s an invitation to step inside the homes of those who bring Westhoffen to life."@en, "Die %AB Fl%E2neurs %BB werden von Ort zu Ort ziehen, um das lokale Handwerk zu entdecken. Dies ist kein Weihnachtsmarkt wie jeder andere: Es ist eine Einladung, einen Blick hinter die Kulissen derer zu werfen, die Westhoffen mit Leben erfüllen."@de, "Los %AB fl%E2neros %BB irán de un lugar a otro para descubrir la artesanía local. No es un mercado de Navidad como cualquier otro: es una invitación a entrar en los locales de quienes dan vida a Westhoffen."@es ; rdfs:label "Flâneries de Noël"@fr ; dc:identifier "255006007" .