[ { "@id": "http://schema.org/Event" }, { "@id": "http://schema.org/SportsEvent" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/04906c1d-2a2c-39e9-9954-83c6a5f62436" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/166ccc82-2814-37a7-94c1-80a022fe95e4" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/18055e1f-1973-337f-8c91-51a01e1c08fb" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/1e3e4291-7341-3512-b56e-5f04e2f4fd5c" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/3b3a8a48-8945-3904-8d8c-503beb69d527" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/47155193-f5ba-3c6f-97ae-447793eea9c4" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/5/d9cc3599-310b-3beb-8bc3-ce7fd3d2be76", "http://schema.org/offers": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f7739678-c342-329c-8cf7-96c49dc80ee3" } ], "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/93d56c4f-0464-3102-90e7-e95047bfddc9" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasAudience": [ { "@id": "https://www.datatourisme.fr/resource/core#Departmental" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasBeenCreatedBy": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/166ccc82-2814-37a7-94c1-80a022fe95e4" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasBeenPublishedBy": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/18055e1f-1973-337f-8c91-51a01e1c08fb" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasContact": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/7c62c86b-2326-3255-9feb-3d71eac390f3" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/47155193-f5ba-3c6f-97ae-447793eea9c4" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/93d56c4f-0464-3102-90e7-e95047bfddc9" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasMainRepresentation": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/5323c9c4-7122-31cf-9d4e-3c9e3b0a5206" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasRepresentation": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/5323c9c4-7122-31cf-9d4e-3c9e3b0a5206" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTheme": [ { "@id": "https://www.datatourisme.fr/resource/core#Christmas" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/1e3e4291-7341-3512-b56e-5f04e2f4fd5c" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e37f2996-39a8-32cd-a341-15044ac2ec20" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/9ed49210-77df-3402-aa7b-80b72dcedde4" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b277c14a-51e3-332f-b7b8-01bdefaaf6a9" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/3b3a8a48-8945-3904-8d8c-503beb69d527" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#isLocatedAt": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e891c770-c76b-3a47-97fb-4a283c683060" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#lastUpdate": [ { "@value": "2026-10-30", "@type": "http://www.w3.org/2001/XMLSchema#date" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#lastUpdateDatatourisme": [ { "@value": "2026-11-03T05:16:19.567Z", "@type": "http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#offers": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f7739678-c342-329c-8cf7-96c49dc80ee3" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#takesPlaceAt": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/04906c1d-2a2c-39e9-9954-83c6a5f62436" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/aab26f1a-f3e3-3f0e-9127-210f7ff9dabf" } ], "https://www.datatourisme.fr/resource/metadata#fingerprint": [ { "@value": "5c7f152ced00a1fedc9d164030273019" } ], "https://www.datatourisme.fr/resource/metadata#hasFluxIdentifier": [ { "@value": "380", "@type": "http://www.w3.org/2001/XMLSchema#int" } ], "https://www.datatourisme.fr/resource/metadata#hasOrganizationIdentifier": [ { "@value": "5", "@type": "http://www.w3.org/2001/XMLSchema#int" } ], "https://www.datatourisme.fr/resource/metadata#sourceChecksum": [ { "@value": "f25d6130ceb73c4a19a1d9b45712f9e2" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#creationDate": [ { "@value": "2021-10-28", "@type": "http://www.w3.org/2001/XMLSchema#date" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasBookingContact": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/7c62c86b-2326-3255-9feb-3d71eac390f3" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasGeographicReach": [ { "@id": "https://www.datatourisme.fr/resource/core#Departmental" } ], "http://schema.org/endDate": [ { "@value": "2027-01-06", "@type": "http://www.w3.org/2001/XMLSchema#date" } ], "http://schema.org/startDate": [ { "@value": "2026-11-25", "@type": "http://www.w3.org/2001/XMLSchema#date" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#EntertainmentAndEvent", "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#PointOfInterest", "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Rambling", "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#SportsEvent", "http://schema.org/Event", "http://schema.org/SportsEvent" ], "http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#comment": [ { "@value": "Entre amis, en famille, de façon ludique, découvrez Grendelbruch, village de montagne et terre de bûcherons ! Passeport de l'Aventurier disponible dans les bureaux d'accueil de l'Office de Tourisme à Rosheim et à Ottrott.", "@language": "fr" }, { "@value": "Ontdek Grendelbruch, een bergdorp en het land van de houthakkers, samen met vrienden of familie, op een speelse manier! Het ‘Paspoort van de Avonturier’ is verkrijgbaar bij de informatiebalies van het VVV-kantoor in Rosheim en Ottrott.", "@language": "nl" }, { "@value": "With friends or family, in a fun way, discover Grendelbruch, a mountain village and home to lumberjacks! The Adventurer's Passport is available at the Rosheim and Ottrott Tourist Information offices.", "@language": "en" }, { "@value": "Con gli amici, in famiglia, in modo divertente, scoprite Grendelbruch, un paesino di montagna e terra di boscaioli! Il “Passaporto dell’Avventuriero” è disponibile presso gli uffici di accoglienza dell’Ufficio del Turismo di Rosheim e Ottrott.", "@language": "it" }, { "@value": "Entdecken Sie Grendelbruch, ein Bergdorf und die Heimat der Holzfäller, gemeinsam mit Freunden, der Familie und auf spielerische Weise! Der „Abenteurer-Pass“ ist in den Informationsbüros des Fremdenverkehrsamtes in Rosheim und Ottrott erhältlich.", "@language": "de" }, { "@value": "¡Con amigos, en familia y de forma divertida, descubre Grendelbruch, un pueblo de montaña y tierra de leñadores! El «Pasaporte del Aventurero» está disponible en las oficinas de la Oficina de Turismo de Rosheim y Ottrott.", "@language": "es" } ], "http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label": [ { "@value": "Chasse aux trésors de Noël : à la découverte de l'Éclat de Grendelbruch", "@language": "fr" } ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/identifier": [ { "@value": "258003451" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/5323c9c4-7122-31cf-9d4e-3c9e3b0a5206" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/7c62c86b-2326-3255-9feb-3d71eac390f3" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/93d56c4f-0464-3102-90e7-e95047bfddc9" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/9ed49210-77df-3402-aa7b-80b72dcedde4" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/aab26f1a-f3e3-3f0e-9127-210f7ff9dabf" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b277c14a-51e3-332f-b7b8-01bdefaaf6a9" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e37f2996-39a8-32cd-a341-15044ac2ec20" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e891c770-c76b-3a47-97fb-4a283c683060" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f7739678-c342-329c-8cf7-96c49dc80ee3" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#EntertainmentAndEvent" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#PointOfInterest" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Rambling" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#SportsEvent" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/resource/core#Christmas" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/resource/core#Departmental" } ]