Français (France) (N)être au monde, c’est la seconde précise où tout bascule, l’instant où l’on sort de sa coquille pour tenter de trouver sa place. Au plateau, il y a Sacha, une adolescente traversée de désirs secrets et de peurs paniques. Autour d’elle, son univers s’agite entre une mère aimante, des professeurs qui cadrent, des camarades qui piquent et un garçon qui embrasse.
Pour matérialiser ces dialogues intérieurs, la Compagnie des 4 coins, originaire de Metz, imagine une forme mouvante. À la lisière entre théâtre, danse, musique et images live, le spectacle fait surgir ce qui déborde : la honte qui embrase les joues, les mots qu’on ravale, le cœur qui s’emballe, le corps qui hésite. Vif, immersif, parfois drôle et souvent électrique, (N)être au monde déploie une partition sensible qui brûle d’humanité et donne une furieuse envie de vivre.
Fête et manifestation
La période sur laquelle se déroule cet évènement.
Point d'intérêt<small>(est également)</small>
Identifiant de la ressource chez le producteur.
La classification de POI. Par exemple : festival, musée, chambre d’hôtes...
Etiquette courte décrivant la ressource.
La localisation du POI, et donc le lieu où il peut être potentiellement consommé. Lieu de départ d'un itinéraire.
Description textuelle courte ou longue du POI pouvant être associée à une audience. Par exemple, un POI peut avoir une description dédiée aux écoles et une autre dédiée au grand public. Si une description n'a aucune audience renseignée, on suppose qu'elle est dédiée à tous les publics.
L'agent à contacter pour affaires générales relatives à ce POI.
L'agent qui a créé ce POI dans le système d'information.
L'agent qui a publié ce POI dans le système d'information.
Moyens de paiement et politique tarifaire (A la journée, Par personne, Tarifs..)
L'agent à contacter pour affaires de réservation relatives à ce POI.
Description de la ressource.
Om deze innerlijke dialogen vorm te geven, bedenkt de Compagnie des 4 coins, afkomstig uit Metz, een dynamische vorm. %C0 op de grens tussen theater, dans, muziek en livebeelden brengt de voorstelling naar voren wat eruit springt: de schaamte die de wangen doet gloeien, de woorden die je inslikt, het hart dat op hol slaat, het lichaam dat aarzelt. Levendig, meeslepend, soms grappig en vaak %E9lektrisch: (N)%EAtre au monde ontvouwt een gevoelige partituur die bruist van menselijkheid en een onbedwingbare levenslust opwekt.
To bring these inner monologues to life, the Compagnie des 4 Coins, based in Metz, has created a dynamic form. %C0 On the border between theater, dance, music, and live visuals, the show brings to the surface what lies just beneath the surface: the blush of shame, the words we swallow, the racing heart, the hesitant body. Lively, immersive, at times funny, and often electrifying, (N)%EAtre au monde unfolds a sensitive score that glows with humanity and ignites a fierce desire to live.
Para plasmar estos diálogos internos, la Compagnie des 4 coins, originaria de Metz, concibe una forma en constante evolución. En la frontera entre el teatro, la danza, música e imágenes en directo, el espectáculo saca a la luz lo que se desborda: la vergüenza que enrojece las mejillas, las palabras que nos tragamos, el corazón que se acelera, el cuerpo que vacila. Ágil, envolvente, a veces divertido y a menudo electrizante, (N)%EAtre au monde despliega una partitura sensible que rebosa humanidad y despierta unas ganas furiosas de vivir.
Per dare forma a questi dialoghi interiori, la Compagnie des 4 coins, originaria di Metz, immagina una forma in continua evoluzione. %C0 confine tra teatro, danza, musica e immagini dal vivo, lo spettacolo fa emergere ciò che trabocca: la vergogna che infiamma le guance, le parole che si trattengono, il cuore che batte all’impazzata, il corpo che esita. Vivace, coinvolgente, a tratti divertente e spesso elettrizzante, (N)%EAtre au monde dispiega una partitura sensibile che trasuda umanità e infonde una furiosa voglia di vivere.
Pour matérialiser ces dialogues intérieurs, la Compagnie des 4 coins, originaire de Metz, imagine une forme mouvante. À la lisière entre théâtre, danse, musique et images live, le spectacle fait surgir ce qui déborde : la honte qui embrase les joues, les mots qu’on ravale, le cœur qui s’emballe, le corps qui hésite. Vif, immersif, parfois drôle et souvent électrique, (N)être au monde déploie une partition sensible qui brûle d’humanité et donne une furieuse envie de vivre.
Um diese inneren Dialoge zu veranschaulichen, entwickelt die aus Metz stammende Compagnie des 4 coins eine bewegte Form. An der Schnittstelle zwischen Theater, Tanz, Musik und Live-Bildern lässt das Stück all das zum Vorschein kommen, was über den Rand hinausragt: die Scham, die die Wangen erröten lässt, die Worte, die man hinunterschluckt, das Herz, das wie wild schlägt, der Körper, der zögert. Lebhaft, mitreißend, manchmal lustig und oft elektrisierend entfaltet (N)%EAtre au monde eine einfühlsame Partitur, die vor Menschlichkeit nur so sprüht und eine unbändige Lebenslust weckt.
La portée géographique de ce POI : international... local.
La date de création de la ressource n'est pas privilégiée dans le système, se baser davantage sur la date de publication : lastUpdate (aaaa-mm-jj)
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
http://schema.org/offers
http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty
L'audience ciblée par cet objet.
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
http://schema.org/endDate
http://schema.org/startDate