@prefix owl: . @prefix data: . @prefix : . @prefix kb: . @prefix xsd: . @prefix meta: . @prefix olo: . @prefix rdfs: . @prefix dc: . owl:topObjectProperty data:17a74d26-d2b1-377e-aa9a-ff12522dccfe ; :hasBeenCreatedBy data:2ab59d04-79d9-3369-8fe3-d2a9939fb637 ; :hasBeenPublishedBy data:504ecfce-f58e-3911-813d-07c19da0975c ; :hasContact data:20087f01-29d5-3e95-921d-8731e5eeff94, data:7276affb-aa11-3130-8884-ca2269ddd79c ; :hasDescription data:17a74d26-d2b1-377e-aa9a-ff12522dccfe ; :hasRepresentation data:2673607b-4ad9-3a5c-93ce-cba73205e646, data:dccfd80a-2208-3eff-b6be-5389b081e052 ; :hasTheme kb:Pedestrian, kb:Hiking ; :hasTranslatedProperty data:fb847bb7-71f0-3532-822f-eb7ffb304e05, data:9930174e-036b-36ca-ae39-97e071d02dd5, data:d46df1fb-2cce-33a9-8e88-05918a7d904f, data:4236e098-4b78-307d-af43-c9f9bcf275c3, data:e5b61cab-c6c4-3dff-8286-7a664caaf981 ; :isLocatedAt data:215b1ef4-fb03-3252-b7e2-434d94bebaa8 ; :lastUpdate "2026-05-05"^^xsd:date ; :lastUpdateDatatourisme "2026-08-06T15:15:00.125Z"^^xsd:dateTime ; meta:fingerprint "97cc0b0e847996e04f701106248d5007" ; meta:hasFluxIdentifier "693"^^xsd:int ; meta:hasOrganizationIdentifier "5"^^xsd:int ; meta:sourceChecksum "bde27c95b6f80cad05a1da974a844ca0" ; :creationDate "2024-06-03"^^xsd:date ; :hasBookingContact data:20087f01-29d5-3e95-921d-8731e5eeff94 ; :tourDistance "1300.0"^^xsd:float ; :duration "45"^^xsd:positiveInteger ; a :PointOfInterest, :Tour, :WalkingTour, olo:OrderedList ; rdfs:comment """This charming walk around colorful houses offers a breathtaking view of the vineyards and the castles of Haut-Andlau and Landsberg. Discover two gingerbread producers along the way and sample this Alsatian specialty."""@en, """Questa affascinante passeggiata tra case colorate offre una vista mozzafiato sui vigneti e sui castelli di Haut-Andlau e Landsberg. Scoprite due produttori di pan di zenzero lungo il percorso e assaggiate questa imperdibile specialità alsaziana."""@it, """Deze charmante wandeling langs kleurrijke huizen biedt een adembenemend uitzicht op de wijngaarden en de kastelen Haut-Andlau en Landsberg. Ontdek onderweg twee producenten van peperkoek en proef deze niet te missen Elzasser specialiteit."""@nl, """Este encantador paseo entre casas de colores ofrece una vista impresionante de los viñedos y de los castillos de Haut-Andlau y Landsberg. Por el camino, descubra dos productores de pan de especias y deguste esta especialidad alsaciana ineludible."""@es, """Dieser charmante Spaziergang rund um die bunten Häuser bietet Ihnen einen atemberaubenden Blick auf die Weinberge und die Schlösser Haut-Andlau und Landsberg. Entdecken Sie zwei Lebkuchenhersteller, die auf der Strecke liegen, und probieren Sie diese im Elsass unumgängliche Spezialität."""@de, """Cette balade pleine de charme autour de maisons colorées vous offre une vue imprenable sur le vignoble et les châteaux du Haut-Andlau et Landsberg. Découvrez deux producteurs de pain d’épices situés sur le parcours et dégustez cette spécialité incontournable en Alsace."""@fr ; rdfs:label "Circuit à travers le village de Gertwiller"@fr ; dc:identifier "213011572" .