. . . . . . . . . . . . . . . . "2026-06-16"^^ . "2026-06-17T03:59:57.167Z"^^ . . . . . "c3401e53167793848a16a4b7652ff3f4" . "380"^^ . "5"^^ . "a61984b3aaa35c710661ea967f79fe26" . "2025-01-08"^^ . . . "2026-11-20"^^ . "2026-09-18"^^ . "2026-10-17"^^ . "2026-11-20"^^ . "2026-09-18"^^ . "2026-10-17"^^ . . . . . . . "Une fois par mois, les Roderenois se retrouvent pour une soir\u00E9e jeux \u00E0 la Maison du Village, dans une ambiance conviviale et avec petite restauration sur place."@fr . "Una vez al mes, los habitantes de Roderen se re\u00FAnen para una tarde de juegos en la Maison du Village, en un ambiente agradable y con tentempi\u00E9s."@es . "Once a month, Roderenois get together for a game night at the Maison du Village, in a friendly atmosphere and with snacks on offer."@en . "E\u00E9n keer per maand komen de inwoners van Roderen samen voor een spelletjesavond in het Maison du Village, in een gezellige sfeer en met lekkere hapjes."@nl . "Einmal im Monat treffen sich die Roderener zu einem Spieleabend im Maison du Village, in einer geselligen Atmosph\u00E4re und mit kleinen Snacks vor Ort."@de . "Una volta al mese, gli abitanti di Roderen si ritrovano per una serata di giochi alla Maison du Village, in un'atmosfera amichevole e con spuntini offerti."@it . "Soir\u00E9e Dorfh\u00FCss"@fr . "239008332" .