Français (France) Départ au niveau de l'air de pique-nique du Sonnenberg à Oberbronn. Prenez à gauche et suivez le rectangle bleu en direction de la Maison Forestière Ziegelberg. Arrivée à celle-ci, empruntez le sentier en suivant le rectangle rouge, blanc, rouge en direction de la Maison Forestière de Linsenthal. Continuez jusqu'au col Holdereck. Puis empruntez le GR53 (rectangle rouge), jusqu'au col de l'Ungerthal. Entreprenez la descente vers le Sonnenberg en suivant soit la croix bleue.
Point d'intérêt
Identifiant
Identifiant de la ressource chez le producteur.
Identifiant de la ressource chez le producteur.
219004394
Classification
La classification de POI. Par exemple : festival, musée, chambre d’hôtes...
La classification de POI. Par exemple : festival, musée, chambre d’hôtes...
Nom
Etiquette courte décrivant la ressource.
Etiquette courte décrivant la ressource.
Français (France) Circuit de promenade : le Sonnenberg
est localisé à
La localisation du POI, et donc le lieu où il peut être potentiellement consommé. Lieu de départ d'un itinéraire.
La localisation du POI, et donc le lieu où il peut être potentiellement consommé. Lieu de départ d'un itinéraire.
a pour description courte ou longue
Description textuelle courte ou longue du POI pouvant être associée à une audience. Par exemple, un POI peut avoir une description dédiée aux écoles et une autre dédiée au grand public. Si une description n'a aucune audience renseignée, on suppose qu'elle est dédiée à tous les publics.
Description textuelle courte ou longue du POI pouvant être associée à une audience. Par exemple, un POI peut avoir une description dédiée aux écoles et une autre dédiée au grand public. Si une description n'a aucune audience renseignée, on suppose qu'elle est dédiée à tous les publics.
a pour contact
L'agent à contacter pour affaires générales relatives à ce POI.
L'agent à contacter pour affaires générales relatives à ce POI.
a été créé par
L'agent qui a créé ce POI dans le système d'information.
L'agent qui a créé ce POI dans le système d'information.
a été publié par
L'agent qui a publié ce POI dans le système d'information.
L'agent qui a publié ce POI dans le système d'information.
Date de mise à jour dans l'entrepôt source (aaaa-mm-jj)
2025-01-29
a pour illustration principale (media)
Un média considéré comme représentation principale du POI.
Un média considéré comme représentation principale du POI.
a pour illustration (media)
Une représentation est un Media qui est lié à un POI. ex : une photo d'un POI, un document PDF promotionnel, ...
Une représentation est un Media qui est lié à un POI. ex : une photo d'un POI, un document PDF promotionnel, ...
a pour thème
Le thème auquel se rapporte, ou qu'évoque ce POI.
Le thème auquel se rapporte, ou qu'évoque ce POI.
Français (France) Pédestre
Français (France) Randonnée
a pour contact réservation
L'agent à contacter pour affaires de réservation relatives à ce POI.
L'agent à contacter pour affaires de réservation relatives à ce POI.
Description
Description de la ressource.
Description de la ressource.
Néerlandais (Pays-Bas) Begin bij de picknickplaats Sonnenberg in Oberbronn. Sla linksaf en volg de blauwe rechthoek richting Maison Forestière Ziegelberg. Daar aangekomen volg je het pad langs de rode, witte en rode rechthoek naar het Maison Forestière de Linsenthal. Ga verder tot Col Holdereck. Neem dan de GR53 (rode rechthoek) naar de Col de l'Ungerthal. Begin de afdaling naar de Sonnenberg en volg ofwel het blauwe kruis.
Italien (Italie) Si parte dall'area picnic di Sonnenberg a Oberbronn. Girate a sinistra e seguite il rettangolo blu verso la Maison Forestière Ziegelberg. Una volta arrivati, prendere il sentiero che segue il rettangolo rosso, bianco e rosso in direzione della Maison Forestière de Linsenthal. Proseguire fino al Col Holdereck. Prendere quindi il GR53 (rettangolo rosso) fino al Col de l'Ungerthal. Iniziare la discesa verso il Sonnenberg, seguendo o la croce blu.
Anglais Start at the Sonnenberg picnic area in Oberbronn. Turn left and follow the blue rectangle towards the Maison Forestière Ziegelberg. Follow the red, white and red rectangle to the Maison Forestière de Linsenthal. Continue as far as Col Holdereck. Then take the GR53 (red rectangle) to the Col de l'Ungerthal. Start the descent to the Sonnenberg, following either the blue cross or the red cross.
Français (France) Départ au niveau de l'air de pique-nique du Sonnenberg à Oberbronn. Prenez à gauche et suivez le rectangle bleu en direction de la Maison Forestière Ziegelberg. Arrivée à celle-ci, empruntez le sentier en suivant le rectangle rouge, blanc, rouge en direction de la Maison Forestière de Linsenthal. Continuez jusqu'au col Holdereck. Puis empruntez le GR53 (rectangle rouge), jusqu'au col de l'Ungerthal. Entreprenez la descente vers le Sonnenberg en suivant soit la croix bleue.
Espagnol Comience en la zona de picnic de Sonnenberg, en Oberbronn. Gire a la izquierda y siga el rectángulo azul hacia la Maison Forestière Ziegelberg. Una vez allí, tome el camino que sigue el rectángulo rojo, blanco y rojo hacia la Maison Forestière de Linsenthal. Continúe hasta el Col Holdereck. A continuación, tome el GR53 (rectángulo rojo) hasta el Col de l'Ungerthal. Comience el descenso hacia Sonnenberg, siguiendo la cruz azul.
Allemand (Allemagne) Starten Sie beim Picknickplatz Sonnenberg in Oberbronn. Biegen Sie links ab und folgen Sie dem blauen Rechteck in Richtung Maison Forestière Ziegelberg. Dort angekommen, nehmen Sie den Weg und folgen dem rot-weiß-roten Rechteck in Richtung Maison Forestière de Linsenthal. Gehen Sie weiter bis zum Col Holdereck. Dann folgen Sie dem GR53 (rotes Rechteck) bis zum Col de l'Ungerthal. Nehmen Sie den Abstieg zum Sonnenberg in Angriff, indem Sie entweder dem blauen Kreuz folgen.
Date de création
La date de création de la ressource n'est pas privilégiée dans le système, se baser davantage sur la date de publication : lastUpdate (aaaa-mm-jj)
La date de création de la ressource n'est pas privilégiée dans le système, se baser davantage sur la date de publication : lastUpdate (aaaa-mm-jj)
2016-08-11
Date de dernière mise à jour dans DATAtourisme (aaaa-mm-jjThh:mm:ss) - Ne pas aligner merci
2026-10-21T05:18:21.948Z
Itinéraire touristique<small>(est également)</small>
Distance en mètres
La distance entre le début et la fin d'une étape ou du parcours entier. Exprimée en mètres.
La distance entre le début et la fin d'une étape ou du parcours entier. Exprimée en mètres.
10700.0
Durée en minutes
120
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topObjectProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty