@prefix schema: . @prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . @prefix kb: . @prefix xsd: . @prefix meta: . @prefix rdfs: . @prefix dc: . schema:offers data:5c0c7eed-b06f-3a90-be16-5d00de4ed096 ; owl:topObjectProperty data:7d6d3d44-2fd8-3a3b-9269-2f64356fd4cb ; :hasAudience kb:Departmental ; :hasBeenCreatedBy data:8540955d-86ae-31ef-af1c-2540c214b21b ; :hasBeenPublishedBy data:cc66f0f3-c866-3f00-82e9-8afd6b3a65c4 ; :hasContact data:fc3d3411-abca-3e1e-acf9-af71e0207092, data:ed11086a-b4b9-3f0b-b2c7-22a88d51ca89 ; :hasDescription data:7d6d3d44-2fd8-3a3b-9269-2f64356fd4cb ; :hasMainRepresentation data:28c6cedd-21a4-33c0-a566-560766200d39 ; :hasRepresentation data:28c6cedd-21a4-33c0-a566-560766200d39 ; :hasTheme kb:Christmas ; :hasTranslatedProperty data:2ed2761a-cf74-3468-8490-11bc0bacac35, data:9acd5552-6980-38e9-a9ff-a7f69506ce49, data:64ae3f6b-80de-3570-954c-3eef45ebeccd, data:060a3a7c-4346-3865-bb72-4b44b412565b, data:422b09e0-42ec-3baf-bf16-5dcbcc6abedd ; :isLocatedAt data:881c861c-f6cc-335b-9932-9c21f56ea1da ; :lastUpdate "2026-11-04"^^xsd:date ; :lastUpdateDatatourisme "2026-11-05T05:14:36.21Z"^^xsd:dateTime ; :offers data:5c0c7eed-b06f-3a90-be16-5d00de4ed096 ; :takesPlaceAt data:58a99ef3-0303-3502-ac08-9454f02e981b ; meta:fingerprint "330515cc67d1d713b5110f7220f95ed5" ; meta:hasFluxIdentifier "380"^^xsd:int ; meta:hasOrganizationIdentifier "5"^^xsd:int ; meta:sourceChecksum "3b7d3d8bd85ce10e06d11e3fa4cae628" ; :creationDate "2026-10-26"^^xsd:date ; :hasBookingContact data:fc3d3411-abca-3e1e-acf9-af71e0207092 ; :hasGeographicReach kb:Departmental ; schema:endDate "2026-12-27"^^xsd:date ; schema:startDate "2026-12-27"^^xsd:date ; a :CulturalEvent, :EntertainmentAndEvent, :PointOfInterest, :Concert, schema:Event, schema:MusicEvent ; rdfs:comment "Accueillez la nouvelle année en musique avec Roland Engel et son ensemble ! Chants alsaciens, convivialité et bonne humeur se donnent rendez-vous pour un moment chaleureux de partage et de célébration."@fr, "Begrüßen Sie das neue Jahr musikalisch mit Roland Engel und seinem Ensemble! Elsässische Lieder, Geselligkeit und gute Laune versprechen einen herzlichen Moment des Miteinanders und des Feierns."@de, "Luid het nieuwe jaar muzikaal in met Roland Engel en zijn ensemble! Elzasser liederen, gezelligheid en een vrolijke sfeer zorgen samen voor een hartelijk moment van samenzijn en feest."@nl, "¡Da la bienvenida al Año Nuevo con música junto a Roland Engel y su grupo! Canciones alsacianas, buen ambiente y alegría se dan cita para crear un momento acogedor de convivencia y celebración."@es, "Ring in the New Year with music featuring Roland Engel and his ensemble! Alsatian songs, a warm, friendly atmosphere, and good cheer come together for a heartwarming moment of sharing and celebration."@en, "Accogliete il nuovo anno all'insegna della musica con Roland Engel e il suo ensemble! Canti alsaziani, convivialità e allegria si fondono in un momento caloroso di condivisione e festa."@it ; rdfs:label "Célébration du Nouvel An avec Roland Engel"@fr ; dc:identifier "217009376" .