. . . . . . . . . . . . . . . "2026-11-16"^^ . "2026-11-17T05:17:22.291Z"^^ . . . . "0a86ac385a7cee5668fe76a937d9f0c8" . "380"^^ . "5"^^ . "99c2557b1245b04fcd6d066e16583c6b" . "2021-11-08"^^ . . . "2026-12-05"^^ . "2026-12-05"^^ . . . . . . . "Une cr\u00E9ation originale des Promus, pleine d\u2019humour et d\u2019\u00E9nergie. Cette ann\u00E9e, Rudolph est bien d\u00E9cid\u00E9 \u00E0 faire sa tourn\u00E9e sans le P\u00E8re No\u00EBl. Un spectacle musical familial, chaleureux et accessible \u00E0 tous, pr\u00E9sent\u00E9 sous la direction de St\u00E9phane Rieffel."@fr . "Een originele creatie van Les Promus, vol humor en energie. Dit jaar is Rudolph vastbesloten om zijn rondreis zonder de Kerstman te maken. Een gezellige musical voor het hele gezin, die voor iedereen toegankelijk is, onder leiding van St\u00E9phane Rieffel."@nl . "An original production by Les Promus, full of humor and energy. This year, Rudolph is determined to go on his tour without Santa Claus. A heartwarming family musical, accessible to all, directed by St\u00E9phane Rieffel."@en . "Una creaci\u00F3n original de Les Promus, llena de humor y energ\u00EDa. Este a\u00F1o, Rudolph est\u00E1 decidido a hacer su gira sin Pap\u00E1 Noel. Un espect\u00E1culo musical familiar, acogedor y accesible para todos, presentado bajo la direcci\u00F3n de St\u00E9phane Rieffel."@es . "Una creazione originale dei Promus, ricca di umorismo ed energia. Quest\u2019anno Rudolph \u00E8 ben deciso a partire per il suo tour senza Babbo Natale. Uno spettacolo musicale per tutta la famiglia, accogliente e alla portata di tutti, presentato sotto la direzione di St\u00E9phane Rieffel."@it . "Eine originelle Inszenierung der \u201EPromus\u201C, voller Humor und Energie. In diesem Jahr ist Rudolph fest entschlossen, seine Tournee ohne den Weihnachtsmann zu absolvieren. Ein musikalisches Familienst\u00FCck, herzlich und f\u00FCr alle zug\u00E4nglich, unter der Leitung von St\u00E9phane Rieffel."@de . "Concert - Rudolph se rebelle"@fr . "258003456" .