@prefix schema: . @prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . @prefix kb: . @prefix xsd: . @prefix meta: . @prefix rdfs: . @prefix dc: . schema:offers data:be31365b-7388-3bb8-87e3-77019ba54a1e ; owl:topObjectProperty data:280a19a5-fa19-355f-be2b-ad91f297339b ; :hasAudience kb:Departmental ; :hasBeenCreatedBy data:b0f2b8cc-a4a1-348b-9e24-6a7110a1496b ; :hasBeenPublishedBy data:c34ae012-ef9d-3393-9f4a-67c8fddec8cc ; :hasContact data:d677ded8-c46b-3892-92e6-5fec5a47a2e4, data:1debce73-9522-3f22-b3c6-b438eded03c0 ; :hasDescription data:280a19a5-fa19-355f-be2b-ad91f297339b ; :hasTheme kb:Christmas ; :hasTranslatedProperty data:3261f36c-b429-39b8-8e18-fabfbc43296d, data:409bfff9-5b3f-3828-b3c4-d23a0a91175e, data:b4db9bb7-f72c-387b-86ec-cdc1fc4e23ae, data:510abdc2-c6ea-3ba5-9587-8efb8a6a808f, data:a69d4556-64a9-3e9d-bd50-6ca869b9fab8 ; :isLocatedAt data:e0ffee2d-c0f8-33b7-8b90-c542409c1a19 ; :lastUpdate "2026-11-03"^^xsd:date ; :lastUpdateDatatourisme "2026-11-05T05:14:36.212Z"^^xsd:dateTime ; :offers data:be31365b-7388-3bb8-87e3-77019ba54a1e ; :takesPlaceAt data:f0d2df6e-ae72-3695-922d-2d0a1987035b ; meta:fingerprint "5ef66c8a472bc22e67ce85c979fd3272" ; meta:hasFluxIdentifier "380"^^xsd:int ; meta:hasOrganizationIdentifier "5"^^xsd:int ; meta:sourceChecksum "3cde357633d4239b26f195e807e6baa4" ; :creationDate "2026-11-03"^^xsd:date ; :hasBookingContact data:d677ded8-c46b-3892-92e6-5fec5a47a2e4 ; :hasGeographicReach kb:Departmental ; schema:endDate "2026-12-13"^^xsd:date ; schema:startDate "2026-12-13"^^xsd:date ; a :CulturalEvent, :EntertainmentAndEvent, :PointOfInterest, :Concert, schema:Event, schema:MusicEvent ; rdfs:comment "Concert de l'Avent de l'Ensemble vocal de Soultz-Bollwiller, organisé par le Conseil de Fabrique. Entrée libre."@fr, "Advent concert by the Soultz-Bollwiller Vocal Ensemble, organized by the Parish Council. Free admission."@en, "Adventskonzert des Vokalensembles von Soultz-Bollwiller, organisiert vom Kirchenvorstand. Eintritt frei."@de, "Concerto dell'Avvento dell'Ensemble vocale di Soultz-Bollwiller, organizzato dal Consiglio parrocchiale. Ingresso libero."@it, "Adventsconcert van het vocaal ensemble van Soultz-Bollwiller, georganiseerd door de kerkraad. Gratis toegang."@nl, "Concierto de Adviento del Conjunto vocal de Soultz-Bollwiller, organizado por el Consejo Parroquial. Entrada libre."@es ; rdfs:label "Concert de l'Avent"@fr ; dc:identifier "232010667" .