Français (France) Le marché paysan s'installe au pied de la piste de ski. L'occasion idéale pour profiter d'une ambiance musicale tout en dégustant des burgers et des tartes flambées paysannes. La soirée se prolongera sous les étoiles avec la projection en plein air du film "Vingt Dieux". Repas sur réservation par téléphone.
Point d'intérêt
Identifiant
Identifiant de la ressource chez le producteur.
Identifiant de la ressource chez le producteur.
241009500
Nom
Etiquette courte décrivant la ressource.
Etiquette courte décrivant la ressource.
Français (France) Cinéma de plein air et marché paysan
Classification
La classification de POI. Par exemple : festival, musée, chambre d’hôtes...
La classification de POI. Par exemple : festival, musée, chambre d’hôtes...
Description
Description de la ressource.
Description de la ressource.
Néerlandais (Pays-Bas) De boerenmarkt wordt aan de voet van de skipiste gehouden. De ideale gelegenheid om te genieten van muziek terwijl u hamburgers en ambachtelijke flambé-taarten proeft. De avond wordt voortgezet onder de sterrenhemel met een openluchtvertoning van de film "Vingt Dieux". Maaltijden op reservering via de telefoon.
Italien (Italie) Il mercato contadino si tiene ai piedi della pista da sci. L'occasione perfetta per godersi l'atmosfera musicale mentre si gustano hamburger e torte flambée contadine. La serata proseguirà sotto le stelle con la proiezione all'aperto del film "Vingt Dieux". Pasti su prenotazione telefonica.
Français (France) Le marché paysan s'installe au pied de la piste de ski. L'occasion idéale pour profiter d'une ambiance musicale tout en dégustant des burgers et des tartes flambées paysannes. La soirée se prolongera sous les étoiles avec la projection en plein air du film "Vingt Dieux". Repas sur réservation par téléphone.
Espagnol El mercado rural se instala a los pies de la pista de esquí. La ocasión ideal para disfrutar de un ambiente musical mientras se degustan hamburguesas y tartas flambées rústicas. La velada continuará bajo las estrellas con la proyección al aire libre de la película «Vingt Dieux». Comida con reserva previa por teléfono.
Anglais The farmers' market is set up at the base of the ski slope. It’s the perfect opportunity to enjoy live music while savoring burgers and traditional tarte flambées. The evening will continue under the stars with an outdoor screening of the film "Vingt Dieux." Meals available by phone reservation.
Allemand (Allemagne) Der Bauernmarkt findet am Fuße der Skipiste statt. Die ideale Gelegenheit, bei musikalischer Untermalung Burger und Flammkuchen nach Bauernart zu genießen. Der Abend geht unter dem Sternenhimmel weiter mit einer Open-Air-Vorführung des Films „Vingt Dieux“. Mahlzeiten auf telefonische Vorbestellung.