. . . . . . . . . . . . . "2023-10-27"^^ . "2026-08-07T11:24:33.044Z"^^ . "a3265f4de95283ed81a385248ae21e99" . "1011"^^ . "5"^^ . "390852db4eef3352f3565b620a91d6fe" . "2011-11-07"^^ . . . . . . . "Riquewihr, ciudad medieval en el coraz\u00F3n de los vi\u00F1edos de Alsacia, le invita a pasear entre sus edificios de entramado de madera y colores resplandecientes. Este \"pueblo m\u00E1s bello de Francia\", cuna del Cr\u00E9mant d'Alsace, debe su nombre de \"Perla de los vi\u00F1edos alsacianos\" a su patrimonio bien conservado."@es . "Riquewihr, die unumg\u00E4ngliche mittelalterliche Stadt im Herzen der els\u00E4ssischen Weinberge, l\u00E4dt mit ihren Fachwerkh\u00E4usern und schillernden Farben zum Flanieren ein. Dieses \"sch\u00F6nste Dorf Frankreichs\", aus dem der Cr\u00E9mant d'Alsace stammt, verdankt seinen Namen \"Perle des els\u00E4ssischen Weinbaugebiets\" seinem gut erhaltenen Kulturerbe."@de . "Riquewihr, een middeleeuws stadje in het hart van de Elzaswijngaarden, nodigt je uit voor een wandeling door de vakwerkhuizen en glinsterende kleuren. Dit \"Mooiste dorp van Frankrijk\", de geboorteplaats van Cr\u00E9mant d'Alsace, dankt zijn naam \"Parel van de Elzaswijngaarden\" aan zijn goed bewaarde erfgoed."@nl . "Riquewihr, incontournable cit\u00E9 m\u00E9di\u00E9vale au c\u0153ur du vignoble alsacien, invite \u00E0 la fl\u00E2nerie entre colombages et couleurs chatoyantes. Ce \u00AB Plus beau village de France \u00BB, \u00E0 l\u2019origine du Cr\u00E9mant d\u2019Alsace, doit son nom de \u00AB Perle du vignoble alsacien \u00BB \u00E0 son patrimoine pr\u00E9serv\u00E9."@fr . "Riquewihr, a medieval town in the heart of the Alsace vineyards, invites you to stroll among its half-timbered houses and shimmering colors. This \"Most beautiful village in France\", the birthplace of Cr\u00E9mant d'Alsace, owes its name of \"Pearl of the Alsace vineyards\" to its well-preserved heritage."@en . "Riquewihr, cittadina medievale nel cuore dei vigneti dell'Alsazia, vi invita a fare una passeggiata tra i suoi edifici a graticcio e i suoi colori scintillanti. Questo \"villaggio pi\u00F9 bello di Francia\", luogo di nascita del Cr\u00E9mant d'Alsace, deve il suo nome di \"Perla dei vigneti dell'Alsazia\" al suo patrimonio ben conservato."@it . "Riquewihr"@fr . "229001752" .