. . . . . . . . . . . . . "2026-11-02"^^ . "2026-11-03T05:16:19.567Z"^^ . . . "8b8b8d86ba0846ffa8a30c6550d479f2" . "380"^^ . "5"^^ . "142297583ae98e07cc5958ed8a9d4e7a" . "2026-10-30"^^ . . . "2026-11-22"^^ . "2026-11-22"^^ . . . . . . . "Avec Plumes, les voix s\u2019entrelacent et se r\u00E9pondent au gr\u00E9 d\u2019un r\u00E9pertoire riche en couleurs et en nuances : entre douceur et \u00E9nergie, recueillement et mouvement comme le feraient les mots du po\u00E8te sur le papier, le vol d'un oiseau ou celui d'un ange."@fr . "With Plumes, the voices intertwine and respond to one another through a repertoire rich in color and nuance: between gentleness and energy, contemplation and movement\u2014just as the poet\u2019s words would on paper, or the flight of a bird or an angel."@en . "Bei \u201EPlumes\u201C verflechten sich die Stimmen und spielen miteinander, begleitet von einem Repertoire, das reich an Farben und Nuancen ist: zwischen Sanftheit und Energie, Besinnlichkeit und Bewegung \u2013 so wie es die Worte des Dichters auf dem Papier, der Flug eines Vogels oder der eines Engels tun w\u00FCrden."@de . "In *Plumes* verweven de stemmen zich en spelen ze op elkaar in, tegen de achtergrond van een repertoire dat rijk is aan kleuren en nuances: tussen zachtheid en energie, bezinning en beweging, zoals de woorden van de dichter op het papier, de vlucht van een vogel of die van een engel dat zouden doen."@nl . "Con Plumes, las voces se entrelazan y se responden a trav\u00E9s de un repertorio rico en colores y matices: entre la dulzura y la energ\u00EDa, el recogimiento y el movimiento, tal y como lo har\u00EDan las palabras del poeta sobre el papel, el vuelo de un p\u00E1jaro o el de un \u00E1ngel."@es . "In *Plumes*, le voci si intrecciano e si rispondono a vicenda attraverso un repertorio ricco di colori e sfumature: tra dolcezza ed energia, raccoglimento e movimento, proprio come farebbero le parole del poeta sulla carta, il volo di un uccello o quello di un angelo."@it . "\u00AB Plumes \u00BB, un concert \u00AB sur mesure \u00BB"@fr . "218012172" .