[ { "@id": "http://schema.org/Event" }, { "@id": "http://schema.org/MusicEvent" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/0a14b4ab-ef89-3300-ab70-2911ad292ffb" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/10732e9b-0df5-355b-8371-40f44eaabac4" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/10e995a6-7298-386d-949c-e8bd3ff504bc" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/2f4cc5b5-2f1f-3529-89a9-a6452f2878e6" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/5/acc11e4e-5008-30f5-9987-f22c85909411", "http://schema.org/offers": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f7739678-c342-329c-8cf7-96c49dc80ee3" } ], "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/88a85e82-3890-3ba5-b439-2a23125cdab6" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasAudience": [ { "@id": "https://www.datatourisme.fr/resource/core#Departmental" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasBeenCreatedBy": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/2f4cc5b5-2f1f-3529-89a9-a6452f2878e6" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasBeenPublishedBy": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/70c89f7f-a55c-3490-96cf-be4840902f7f" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasContact": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/10e995a6-7298-386d-949c-e8bd3ff504bc" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/88a85e82-3890-3ba5-b439-2a23125cdab6" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/10732e9b-0df5-355b-8371-40f44eaabac4" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/bb3c2705-1433-30fb-a31e-96a5d62c6120" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/d3cf159a-304a-32d2-8f91-3968d44cb885" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/0a14b4ab-ef89-3300-ab70-2911ad292ffb" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/aa769397-b01f-30a9-ba6e-7cb61ca4069a" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#isLocatedAt": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a272848b-d046-31b9-a37f-3ce95515402f" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#lastUpdate": [ { "@value": "2026-11-02", "@type": "http://www.w3.org/2001/XMLSchema#date" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#lastUpdateDatatourisme": [ { "@value": "2026-11-03T05:16:19.567Z", "@type": "http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#offers": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f7739678-c342-329c-8cf7-96c49dc80ee3" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#takesPlaceAt": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/9152611e-0a58-3659-b334-13ffa666bcda" } ], "https://www.datatourisme.fr/resource/metadata#fingerprint": [ { "@value": "8b8b8d86ba0846ffa8a30c6550d479f2" } ], "https://www.datatourisme.fr/resource/metadata#hasFluxIdentifier": [ { "@value": "380", "@type": "http://www.w3.org/2001/XMLSchema#int" } ], "https://www.datatourisme.fr/resource/metadata#hasOrganizationIdentifier": [ { "@value": "5", "@type": "http://www.w3.org/2001/XMLSchema#int" } ], "https://www.datatourisme.fr/resource/metadata#sourceChecksum": [ { "@value": "142297583ae98e07cc5958ed8a9d4e7a" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#creationDate": [ { "@value": "2026-10-30", "@type": "http://www.w3.org/2001/XMLSchema#date" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasBookingContact": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/10e995a6-7298-386d-949c-e8bd3ff504bc" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasGeographicReach": [ { "@id": "https://www.datatourisme.fr/resource/core#Departmental" } ], "http://schema.org/endDate": [ { "@value": "2026-11-22", "@type": "http://www.w3.org/2001/XMLSchema#date" } ], "http://schema.org/startDate": [ { "@value": "2026-11-22", "@type": "http://www.w3.org/2001/XMLSchema#date" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#CulturalEvent", "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#EntertainmentAndEvent", "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#PointOfInterest", "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Concert", "http://schema.org/Event", "http://schema.org/MusicEvent" ], "http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#comment": [ { "@value": "Avec Plumes, les voix s’entrelacent et se répondent au gré d’un répertoire riche en couleurs et en nuances : entre douceur et énergie, recueillement et mouvement comme le feraient les mots du poète sur le papier, le vol d'un oiseau ou celui d'un ange.", "@language": "fr" }, { "@value": "With Plumes, the voices intertwine and respond to one another through a repertoire rich in color and nuance: between gentleness and energy, contemplation and movement—just as the poet’s words would on paper, or the flight of a bird or an angel.", "@language": "en" }, { "@value": "Bei „Plumes“ verflechten sich die Stimmen und spielen miteinander, begleitet von einem Repertoire, das reich an Farben und Nuancen ist: zwischen Sanftheit und Energie, Besinnlichkeit und Bewegung – so wie es die Worte des Dichters auf dem Papier, der Flug eines Vogels oder der eines Engels tun würden.", "@language": "de" }, { "@value": "In *Plumes* verweven de stemmen zich en spelen ze op elkaar in, tegen de achtergrond van een repertoire dat rijk is aan kleuren en nuances: tussen zachtheid en energie, bezinning en beweging, zoals de woorden van de dichter op het papier, de vlucht van een vogel of die van een engel dat zouden doen.", "@language": "nl" }, { "@value": "Con Plumes, las voces se entrelazan y se responden a través de un repertorio rico en colores y matices: entre la dulzura y la energía, el recogimiento y el movimiento, tal y como lo harían las palabras del poeta sobre el papel, el vuelo de un pájaro o el de un ángel.", "@language": "es" }, { "@value": "In *Plumes*, le voci si intrecciano e si rispondono a vicenda attraverso un repertorio ricco di colori e sfumature: tra dolcezza ed energia, raccoglimento e movimento, proprio come farebbero le parole del poeta sulla carta, il volo di un uccello o quello di un angelo.", "@language": "it" } ], "http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label": [ { "@value": "« Plumes », un concert « sur mesure »", "@language": "fr" } ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/identifier": [ { "@value": "218012172" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/70c89f7f-a55c-3490-96cf-be4840902f7f" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/88a85e82-3890-3ba5-b439-2a23125cdab6" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/9152611e-0a58-3659-b334-13ffa666bcda" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a272848b-d046-31b9-a37f-3ce95515402f" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/aa769397-b01f-30a9-ba6e-7cb61ca4069a" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/bb3c2705-1433-30fb-a31e-96a5d62c6120" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/d3cf159a-304a-32d2-8f91-3968d44cb885" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f7739678-c342-329c-8cf7-96c49dc80ee3" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Concert" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#CulturalEvent" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#EntertainmentAndEvent" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#PointOfInterest" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/resource/core#Departmental" } ]