. . . . . . . . . . . . . . . . . "2026-10-31"^^ . "2026-11-03T05:16:19.564Z"^^ . . . "cc7d8671bddb3558a2ab0e81476b080d" . "380"^^ . "5"^^ . "d38ddf9e8461c64a414203347ee24494" . "2026-10-31"^^ . . . "2026-11-06"^^ . "2026-11-06"^^ . . . . . . . "Une soir\u00E9e festive pour c\u00E9l\u00E9brer le lancement des bi\u00E8res de No\u00EBl Ralph et de la nouvelle Bredala ! Le tout dans une ambiance chaleureuse et conviviale, avec un set DJ 100 % vinyle."@fr . "Ein festlicher Abend zur Feier der Markteinf\u00FChrung der Weihnachtsbiere \u201ERalph\u201C und des neuen \u201EBredala\u201C! Das Ganze in einer herzlichen und geselligen Atmosph\u00E4re mit einem DJ-Set, das zu 100 % aus Vinyl besteht."@de . "A festive evening to celebrate the launch of the Ralph Christmas beers and the new Bredala! All in a warm and friendly atmosphere, with a 100% vinyl DJ set."@en . "Een feestelijke avond om de lancering van de kerstbieren Ralph en de nieuwe Bredala te vieren! Dit alles in een gezellige en vriendelijke sfeer, met een DJ-set die volledig op vinyl draait."@nl . "Una serata festosa per celebrare il lancio delle birre natalizie Ralph e della nuova Bredala! Il tutto in un\u2019atmosfera calorosa e conviviale, con un set DJ al 100% in vinile."@it . "\u00A1Una velada festiva para celebrar el lanzamiento de las cervezas navide\u00F1as Ralph y de la nueva Bredala! Todo ello en un ambiente acogedor y agradable, con una sesi\u00F3n de DJ al 100 % en vinilo."@es . "Sortie bi\u00E8re de No\u00EBl avec DJ Set Vinyles"@fr . "235018893" .