<:CulturalEvent rdf:about="https://data.datatourisme.fr/5/aadacc03-98a8-3fe1-bb03-af59600a3966"> 2026-06-16 2026-06-17T03:59:57.169Z 877c45241808cad833e79c42b114194f 380 5 072e31a298801cff07660858d56e3422 2026-04-16 2026-09-27 2026-05-02 Le opere della pittrice Sophie Bassot e del ceramista Philippe Sutter sono esposte nelle sale della mostra permanente, creando un faccia a faccia tra pittura e ceramica, nonché un dialogo tra arte contemporanea e oggetti decorativi antichi. The works of painter Sophie Bassot and ceramist Philippe Sutter are displayed in the rooms of the permanent exhibition, creating a face-off between painting and ceramics, as well as a dialogue between contemporary art and antique decorative objects. Las obras de la pintora Sophie Bassot y del ceramista Philippe Sutter se exhiben en las salas de la exposición permanente, creando un cara a cara entre la pintura y la cerámica, así como un diálogo entre el arte contemporáneo y los objetos decorativos antiguos. Les œuvres de Sophie Bassot, artiste-peintre, et de Philippe Sutter, céramiste d'art, sont exposées dans les salles du parcours d'exposition permanente pour créer un face-à-face entre peinture et céramique tout autant qu'un dialogue entre art contemporain et objets d'arts décoratifs anciens. De werken van schilderes Sophie Bassot en keramist Philippe Sutter zijn te zien in de zalen van de permanente tentoonstelling, waardoor een confrontatie ontstaat tussen schilderkunst en keramiek, evenals een dialoog tussen hedendaagse kunst en antieke decoratieve voorwerpen. Die Werke der Malerin Sophie Bassot und des Kunstkeramikers Philippe Sutter werden in den Räumen der Dauerausstellung ausgestellt, um eine Gegenüberstellung von Malerei und Keramik sowie einen Dialog zwischen zeitgenössischer Kunst und alten Kunstgewerbeobjekten zu schaffen. Transcendance 213012423